prostate
Prononciation et analyses de « prostate » 1 analyse · 2.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prostate | nom commun | singulier féminin | pʁɔs.tat | 2.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « prostate » nom commun · féminin · fréq. 2.1
pluriel : prostates
Formes de « prostate » 2 : prostate, prostates
- prostate pʁɔs.tat singulier féminin
- prostates pʁɔs.tat[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du grec ancien προστάτης, prostátēs (« qui se tient devant »),composé de πρό, pró (« pro-, devant ») et de στατός, statós (« stable »).
-
anatomie
Une glande de l’appareil génital masculin qui sécrète une partie du liquide séminal et qui, chez l’homme, est située sur la ligne médiane et à la partie inférieure du col vésical.
- Mon grand-père disait : « N’ont de problème de prostate que les chastes et les assis. » Je ne sais pas grand-chose de sa chasteté, mais son métier de pharmacien l’obligeait à travailler debout toute la journée, et le fait est qu’il est mort à quatre-vingt-treize ans sans avoir été opéré de la prostate. — Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 98
- Selon l’Inserm, les personnes qui ont tendance à manger relativement tard et proche du moment du coucher augmentent sur le long terme le risque de cancer du sein ou de la prostate. — Manger plus tard serait un facteur d’obésité, selon la science, Jeanne MARTIN, TF1...
- hyperonymes
- organes génitaux mâles
- dérivés
- muscle élévateur de la prostate, prostaglandine, prostatectomie, prostatique, prostatisme, prostatite, prostatocèle, prostatolithe, prostatopéritonéal, prostato-péritonéal, prostatorectal, prostato-rectal, prostatorrhée, prostatoséminal, prostato-séminal, prostatovésiculectomie, prostato-vésiculectomie
Traductions
- Anglais
- prostate
- Espagnol
- próstata
- Italien
- prostata
- Allemand
- Prostata
- Occitan
- prostata
- Arabe
- موثة (muutha), موثة (mawtha)
- Russe
- предстательная железа (predstáteľnaja železá), простата (prostáta)
- Chinois
- 前列腺 (qiánlièxiàn)
- Japonais
- 前立腺 (zenritsusen)
8 autres langues
- Biélorusse
- прастата (prastáta)
- Croate
- prostata
- Créole guadeloupéen
- fosfat
- Persan
- پروستات
- Same du Nord
- ovdaráksá
- Serbe
- корењача (korenjača)
- Tchèque
- předstojná žláza, prostata
- Ukrainien
- простата (prostáta)
Source : « prostate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- prostatiqueJ
- hyperonymes 3
- animalJ, glandeJ, organeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « prostate » 5
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| prostate — glande de l'appareil génital masculin | concept | 90 | 422 |
| cancer de la prostate — type de cancer | concept | 81 | 178 |
| dépistage du cancer de la prostate | concept | 5 | 4 |
| hypertrophie bénigne de la prostate — pathologie masculine | concept | 46 | 125 |
| massage de la prostate | concept | 23 | 92 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.