WiKiLeXiK

proportionnellement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /pʁɔ.pɔʁ.sjɔ.nɛ.lə.mɑ̃[t]/
  • orthocode pro.por.tio.nne.lle.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « proportionnellement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
proportionnellement adverbe — pʁɔ.pɔʁ.sjɔ.nɛ.lə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « proportionnellement » adverbe · fréq. 0.2

Formes de « proportionnellement » 1 : proportionnellement
  • proportionnellement pʁɔ.pɔʁ.sjɔ.nɛ.lə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. De proportionnelle, et le suffixe -ment.

  1. En gardant les proportions ; suivant un rapport proportionnel.
    • Souvent deux familles prennent une ferme indivise, et les bénéfices sont partagés proportionnellement au nombre d'enfants et aux services qu'ils rendent. — Eugène Bonnemère, Histoire des paysans, depuis la fin du moyen âge jusqu'à nos jours :...
    • Réduire proportionnellement un grand plan, un grand dessin à un petit.
synonymes
comparativement
apparentés
disproportionné, proportionné

Traductions

Anglais
comparatively, proportionally, proportionately
Italien
proporzionalmente
2 autres langues
Bulgare
съразмерно (s″razmerno)
Sicilien
proporzionalmenti

Source : « proportionnellement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
corrélativementJ, relativementJ
dérivés 1
proportionnelJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.