pronunciamiento
Prononciation et analyses de « pronunciamiento » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pronunciamiento | nom commun | singulier masculin | pʁɔ.nun.sja.mjɛn.to |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pronunciamiento » nom commun · masculin
pluriel : pronunciamientos
Formes de « pronunciamiento » 2 : pronunciamiento, pronunciamientos
- pronunciamiento pʁɔ.nun.sja.mjɛn.to singulier masculin
- pronunciamientos pʁɔ.nun.sja.mjɛn.to[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol pronunciamiento (« prononcement »).
-
militairepolitique
Déclaration par laquelle l’armée se déclare contre le gouvernement en place afin de provoquer sa chute.
- Les généraux de salon, à force de fréquenter les antichambres du pouvoir, rêvent de pronunciamientos. — Frantz Fanon, Les Damnés de la Terre, 1961, page 191.
-
par extension
Coup d’État.
- Quelques années de bannissement, dont une loi d’amnistie effaça ultérieurement les traces, furent l’unique peine infligée à quelques-uns de ceux qui avaient gravement offensé la patrie en tentant d'organiser, contre la République parlementaire, un pronunciamiento militaire. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 173
- Jamais un pronunciamiento n’a déclenché de guerre civile. Jusqu’en 1936 : et ce sera un grand changement. — Pierre Vilar, Histoire de l’Espagne, PUF, 2009
- synonymes
- coup d’État, putsch
Traductions
- Anglais
- pronunciamiento
- Espagnol
- pronunciamiento
- Allemand
- Pronunciamiento
- Portugais
- pronunciamento
- Néerlandais
- staatsgreep
2 autres langues
- Basque
- jazarraldi
- Galicien
- pronunciamento
Source : « pronunciamiento », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- coup d'étatJ, frondeJ, manifesteW, proclamationJ, pronunciamentoW, rebellionJ, rébellionJ, séditionJ
- hyperonymes 2
- coup d'étatJ, procédéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pronunciamiento » 9
toutes (9) événement (7)organisation (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| pronunciamiento — déclaration de militaires contre le gouvernement en place | concept | 16 | 16 |
| Pronunciamiento — établissement humain en Argentine | organisation | 8 | |
| pronunciamiento de Martínez Campos — pronunciamiento en Espagne en 1874 | événement | 7 | |
| pronunciamiento de 1841 en Espagne | événement | 6 | |
| pronunciamiento de Villarejo de Salvanés — pronunciamiento en Espagne | événement | 4 | |
| pronunciamiento d'Elío — pronunciamiento en Espagne | événement | 3 | |
| pronunciamiento de Riego — pronunciamiento en Espagne | événement | 2 | |
| pronunciamiento d'Espoz y Mina — pronunciamiento en Espagne | événement | 2 | |
| pronunciamiento de Porlier — pronunciamiento en Espagne | événement | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.