WiKiLeXiK

professeuse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pʁɔ.f{ɛ|e}.søz/
  • orthocode pro.fe.sseuse°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « professeuse » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
professeuse nom commun singulier féminin pʁɔ.f{ɛ|e}.søz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « professeuse » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : professeuses

Formes de « professeuse » 2 : professeuses, professeuse
  • professeuses pʁɔ.f{ɛ|e}.søz pluriel féminin
  • professeuse pʁɔ.f{ɛ|e}.søz singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de professeur, avec le suffixe -euse.

  1. éducation rare Métier Enseignante, femme qui professe, qui enseigne une science ou un art.
    • Qu’il se hâte donc de donner à l’enseignement secondaire des filles une base large et solide, qu’il crée le plutôt possible une école normale supérieure de professeuses ! Pour vaincre l’ennemi qui fait obstacle à tout progrès, il n’y a qu’un moyen, un seul : instruire des femmes pour qu’elles instruisent les jeunes filles et former des libres penseuses. — Louis Jourdan, « Un ministre sur la sellette », dans Le Siècle, 20 novembre 1867...
    • Ne serait-il pas juste que, lorsqu’une femme savante aurait obtenu par son mérite la qualité de professeuse, de docteuse, de théseuse, etc., on donnât aussi le même titre à son mari, fût-il le plus grand benêt du monde ? On donne bien du « Madame la Maréchale », « Madame la Présidente », « Madame la sous-préfète » à des épouses de dignitaires, mères au foyer. — Gutenbergmuseum : Musée Gutenberg suisse, Berne, 1932, page 131
    • Moi, quand je serai grande, je serai professeuse. — Anne Sylvestre, Projets d’avenir, Gémeaux croisées, 1988
    • 2 autres exemples
      • C’est comme je te le dis, Gervaise, tu vas me voir professeuse dès que je tiendrai sur mes cannes. — Daniel Pennac, Malaussène, Feryane, 1996, page 205
      • 20 Minutes a voulu en savoir un peu plus sur nos moyens de défense face à cette bactérie, non dangereuse pour l’homme, auprès de la botaniste et professeuse de botanique et de parasitologie à l’école Du Breuil, Anne Breuil. — Rachel Garrat-Valcarcel, « « Aujourd’hui, il n’y a pas de moyen de lutte contre “la...
  2. désuet Épouse d’un professeur.
    • Ma cousine la professeuse, persuadée que dans les jeux d’esprit son fils brillait toujours par-dessus tout le monde, a voulu qu’on remplît des bouts rimés, qu’on fît des discours sur huit mots, que chacun écrivît une question sur une carte. — Isabelle de Charrière, ou Lettres écrites de Lausanne, Jules Labitte, Paris, 1845 (1ʳᵉ...
    • Sur le cou de madame la professeuse scintillait une superbe croix de diamants. — Honoré de Balzac, du mariage ou Méditations de philosophie éclectique sur le bonheur...
    • Ce bal si magnifique sera tout-à-fait peuple. On y verra figurer au premier rang Mᵐᵉ la Notaire, Mᵐᵉ l’Avocate, Mᵐᵉ l’Épicière, Mᵐᵉ la Professeuse. — Émile de Lacombe, apostasie, L. Mame, Paris, 1835, page 145
synonymes
👩🏫, professeure, professoresse, professrice, professeur
dérivés
professeuse des écoles
paronymes
confesseuse, fesseuse

Traductions

Anglais
teacher, professor, professoress
Espagnol
profesora, catedrática
Italien
professoressa, professora
Allemand
Professorin, Lehrerin, Hochschullehrerin, Lehrende
Portugais
professora
Néerlandais
lerares
Catalan
professora, catedràtica
Occitan
professora
Arabe
بروفيسورة (brufisura)
Latin
profestrix
Espéranto
instruistino, profesorino
15 autres langues
Bas allemand
Professorin
Bengali
অধ্যাপিকা (adhyāpikā)
Danois
professorinde
Grec
καθηγήτρια (kathigítria)
Hongrois
professzornő, professzorné
Ido
profesorino
Letton
profesore
Luxembourgeois
Professesch
Polonais
profesorka, profesorowa
Roumain
profesoară, profesoreasă
Serbo-croate
profesorica
Slovène
profesorica
Suédois
lärarinna
Tchèque
profesorka
Vurës
vatōgō

Source : « professeuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
professionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.