productives
Prononciation et analyses de « productives » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| productif | adjectif | pluriel féminin | pʁɔ.dyk.tiv[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « productives » est une forme
Définitions de « productif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.6
féminin : productive · pluriel : productifs
« productives » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).
Formes de « productif » 4 : productif, productive, productifs, productives
- productif pʁɔ.dyk.tif singulier masculin
- productive pʁɔ.dyk.tiv singulier féminin
- productifs pʁɔ.dyk.tif[z] pluriel masculin
- productives pʁɔ.dyk.tiv[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin productivus avec alignement du sens sur production.
-
Qui produit ; qui rapporte.
- Sale et productif comme le commerce, ce passage, toujours plein d’allants et de venants, de charrettes, de haquets, est d’un aspect repoussant, et la population qui y grouille est en harmonie avec les choses et les lieux. — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
- Le grand-vizir s'est réservé le caïdat paternel des Glaoua et ceux, très productifs des Mesfioua et des Touggana administrés par des khalifas. — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines,...
- L'usage qu'ils [= les Achuar] faisaient de leur environnement est extrêmement efficace, et ce dernier, c'est vrai, est naturellement productif, avec son abondance de poisson, de gibier, d'insectes, auxquelles s'ajoutent les plantes cultivées - entre quarante et cinquante espèces différentes — Philippe Descola, Interview par Olivier Pascal-Moussellard, dans Télérama, nᵒ 3392,...
1 autre exemple
- Une somme d’argent productive d’intérêts.
-
linguistique
Qui est effectivement utilisé en pratique pour créer des nouveaux mots, par exemple en parlant d’un préfixe ou d’un suffixe, d’une figure de style…
- La métonymie est un facteur de création lexicale productif au Québec, ainsi qu’en témoignent les pages du Devoir de 1997. — Marie-Éva de Villers, Le Vif désir de durer, 2005
- Par la suite, il peut même se désétymologiser, comme un mot formé morphologiquement et s’éloigner de son mot productif. — Natalia Baiandina, La confixation en russe moderne, volume 1, thèse de doctorat,...
- […] -able est le seul suffixe adjectival non germanique indifféremment combinable à des bases verbales du fonds roman comme germanique (lovable, desirable…). Il est également le seul suffixe productif en anglais contemporain qui qualifie une capacité ou une propension à accomplir une action. — Ives Trevian, Les affixes anglais, productivité, formation de néologismes et...
- synonymes
- fécond
- antonymes
- stérile, improductif
- dérivés
- anti-productif, antiproductif, contre-productif, contreproductif, improductif, productivisme, productiviste, productivité
- apparentés
- production
Traductions
- Anglais
- productive
- Espagnol
- productivo
- Italien
- produttivo
- Allemand
- produktiv
- Portugais
- produtivo
- Néerlandais
- productief
- Russe
- продуктивный (produktivnyj)
- Japonais
- 生産的 (seisanteki)
8 autres langues
- Basque
- emankor, ekoizkor
- Gallo
- avantaijeûz, avantaijouz
- Grec
- παραγωγικός
- Letton
- produktīvs
- Polonais
- produkcyjny
- Roumain
- productiv
- Tchèque
- plodný, produktivní
- Ukrainien
- продуктивний
Source : « productif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- actifJ, bonJ, créateurJ, fertileJ, fructueuxJ, fruitierW, grasJ, généreuxJ, lucratifJ, producteurJ, profitableJ, rentableJ, richeW, rémunérateurJ, salutaireJ
- antonymes 3
- arideJ, avareJ, contre-productifJ
- dérivés 4
- productionJ, productivementJ, productriceJ, produireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.