probants
« probants » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| probant | adjectif | pluriel masculin | pʁɔ.bɑ̃[z] | 0.1 |
| probant | nom commun | pluriel masculin | pʁɔ.bɑ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « probants » est une forme
probant adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7
féminin : probante · pluriel : probants
« probants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
4 formes probant, probante, probants, probantes
- probant pʁɔ.bɑ̃[t] singulier masculin
- probante pʁɔ.bɑ̃t singulier féminin
- probants pʁɔ.bɑ̃[z] pluriel masculin
- probantes pʁɔ.bɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin probans (« prouvant »).
-
Qui prouve ; qui est une preuve.
- Les preuves de ces affirmations sont en somme beaucoup plus probantes que celles qui font pendre la plupart des criminels. — H. G. Wells, L'histoire de Plattner, dans L'Ile de l'Æpyornis, traduit de l'anglais...
- Il peut même arriver que le texte du télégramme soit dicté au téléphone. Le télégramme n'est donc jamais un acte sous seing privé. Sa valeur probante est en principe nulle. — Dominique Mougenot, La preuve, Larcier, 2002, page 247
-
Qui est convaincant.
- N’est-ce pas probant ? Voilà qui est probant.
- Il eût suffi, pour clore le bec aux médisants, de leur objecter la fécondité probante et victorieuse de Mme Camuret qui, tous les ans, ornait d’un enfant nouveau son front conjugal d’heureux père. — Émile Bergerat, Contes de Caliban, À deux de jeu, 1909
- dérivés
- pièce probante, raison probante, en forme probante
Traductions
- Anglais
- evidentiary, evidential
- Néerlandais
- overtuigend
- Occitan
- provant
- Espéranto
- pruva, konvinka
1 autres langues
- Turc
- ispatlayıcı, inandırıcı
Source : « probant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- apertJ, authentiqueJ, certainJ, certainsJ, concluantJ, décisifJ, démonstratifJ, expansifJ, flagrantJ, fondéJ, indéniableJ, irréfragableJ, irrésistibleJ, logiqueJ, parlantJ, pertinentJ, péremptoireJ, viableJ, éloquentJ, évidentJ
- antonymes 1
- douteuxJ
- hyperonymes 1
- individuJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
probant nom commun · masculin
pluriel : probants
« probants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes probant, probants
- probant pʁɔ.bɑ̃[t] singulier masculin
- probants pʁɔ.bɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin probans (« prouvant »).
-
Génétique
Dans une enquête familiale sur une maladie génétique, nom donné au sujet initial de l'enquête.
- Le probant est indemne, mais deux proches parents sont atteints (père ou mère, un ou plusieurs frères ou sœurs) ou un proche parent et un autre membre de la famille. — Journal de génétique humaine, Éd. Médecine et Hygiène, 1976, page 19
Source : « probant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.