WiKiLeXiK

prestidigitateurs

lemme
forme
  • phonétique /pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tœʁ[z]/
  • orthocode pres.ti.di.gi.ta.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « prestidigitateurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prestidigitateur nom commun pluriel masculin pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tœʁ[z] 0.0
prestidigitateur adjectif pluriel masculin pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « prestidigitateurs » est une forme

Définitions de « prestidigitateur » nom commun · masculin · fréq. 0.2

féminin : prestidigitatrice · pluriel : prestidigitateurs

« prestidigitateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « prestidigitateur » 2 : prestidigitateur, prestidigitateurs
  • prestidigitateur pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tœʁ singulier masculin
  • prestidigitateurs pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de preste, digitus et -ateur.

  1. Prestidigitation Celui qui fait des tours d’escamotage.
    • Lundi soir, 17 du courant, on s’arrêtait en foule devant un des principaux hôtels de Lyon, pour y voir plusieurs voitures d’une forme aussi nouvelle qu’élégante ; on lisait sur l’une d’elles : Fourgon en poste, faisant partie des équipages de M. Jules Rovère, Prestidigitateur. Chacun se demandait : savez-vous ce que c’est qu’un Prestidigitateur ? On peut facilement juger de la difficulté à répondre à cette question assez embarrassante, et qui fit naître mille conjectures. — Mélanges et Nouveautés, Journal de Lyon et du département du Rhône, 21 mai 1819, page 2
    • Cet homme mal mis, à cheveux longs, qui, sous son habit flottant et poussiéreux, ressemblait à un prestidigitateur de beuglant, lui inspirait si peu de confiance, qu’il soupçonnait un piège, peut-être même une mauvaise plaisanterie. — Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 350
    • Ne sommes-nous pas, nous autres gens de méditations, de ruminations et d’encre, semblables aux prestidigitateurs dont on aimerait de savoir comment ils s’y prennent pour faire sortir des truites de leur canotier ? — Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939

Traductions

Anglais
prestidigitator, magician
Italien
prestigiatore, prestidigitatore, illusionista
Catalan
prestidigitador
Arabe
مُشَعْوِذ
4 autres langues
Grec ancien
θαυματοποιός (thaumatopoios)
Ido
eskamotisto
Letton
prestidižitators
Wallon
prestidoetisse

Source : « prestidigitateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
acrobateJ, artisteJ, bateleurJ, fakirJ, jongleurJ, mageW, physicienJ, sorcierW, truqueurJ
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, emploiJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, magicienJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
prestidigitationJ, prestidigitatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « prestidigitateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : prestidigitatrice · pluriel : prestidigitateurs

« prestidigitateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « prestidigitateur » 4 : prestidigitateur, prestidigitateurs, prestidigitatrice, prestidigitatrices
  • prestidigitateur pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tœʁ singulier masculin
  • prestidigitateurs pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tœʁ[z] pluriel masculin
  • prestidigitatrice pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tʁis singulier féminin
  • prestidigitatrices pʁɛs.ti.di.ʒi.ta.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Composé de preste, digitus et -ateur.

  1. Qui relève de la prestidigitation.

Source : « prestidigitateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.