WiKiLeXiK

presbytre

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pʁɛs.bitʁ/
  • orthocode pres.bytre°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « presbytre » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
presbytre nom commun singulier masculin pʁɛs.bitʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « presbytre » nom commun · masculin

pluriel : presbytres

Formes de « presbytre » 2 : presbytre, presbytres
  • presbytre pʁɛs.bitʁ singulier masculin
  • presbytres pʁɛs.bitʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien πρεσβύτερος, presbutéros (« presbytre ») et du latin presbyter (« ancien, dignitaire de l’église »).

  1. religion Vieil homme, responsable des premières communautés chrétiennes.
    • Le rôle des presbytres est moins clair que celui de l'épiscope, avec lequel il se confond souvent, qui désignera quant à lui progressivement le pasteur principal des communautés. — Wikipédia
    • Le mot "prêtre" ne vient pas du mot grec désignant le préposé à la religion, le hiéreus, mais d'un mot profane, presbutéros, qui signifie le presbytre, l'ancien d'une communauté. — André Dumas, article "Sacré : 2. Approche phénoménologique et théologique",...
apparentés
presbytérat, presbytère, prêtre

Traductions

Anglais
presbyter
Italien
presbítero
Allemand
Presbyter
1 autres langues
Tchèque
presbyter

Source : « presbytre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 24
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « presbytre » 2

toutes (2) profession (1)personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
presbytre — responsable et conseiller de communauté dans les premières communautés chrétiennes profession 3 12
Jean le Presbytre — écrivain chrétien personne 18 17

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.