WiKiLeXiK

presbytérien

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[n]/ ou /pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode pres.by.té.rien
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « presbytérien » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
presbytérien nom commun singulier masculin pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[n] 0.1
presbytérien adjectif singulier masculin pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] 0.0

Homophones : presbytériens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « presbytérien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : presbytérienne · pluriel : presbytériens

Formes de « presbytérien » 4 : presbytérienne, presbytérien, presbytériens, presbytériennes
  • presbytérienne pʁɛs.bi.te.ʁjɛn singulier féminin
  • presbytérien pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • presbytériens pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin
  • presbytériennes pʁɛs.bi.te.ʁjɛn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de presbytère, avec le suffixe -ien.

  1. religion Qualifie ces protestants, leurs doctrines, leurs rites.
    • La vue, de ma fenêtre, était obscurcie par l’église presbytérienne dont notre maison n’était séparée que par une cour et une ruelle. — Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, page 17
    • On comprend bien des choses si l’on sait que chacun de ces hommes devait être enterré selon les rites de sa bande, avec tout ce qu’il peut y avoir de prières : catholiques, juives, puritaines, presbytériennes, méthodistes, parsies, jaines, musulmanes. — Paul Nizan, Aden Arabie, chapitre VIII, Rieder, 1932 ; Maspéro, 1960
    • Â ^([sic]) l’âge de 10 ans, la famille s’installe à Téhéran (Iran) et le jeune Lotfi suit des études dans une école de missionnaires presbytériens. — Bertrand Hauchecorne, Le roman de Lotfi Zadeh, Bibliothèque Tangente nᵒ 61, novembre...
  2. religion Plus rare Relatif au presbytère.
    • La petite maison presbytérienne qu’on m’avait donnée n’était que mon pied-à-terre, j’y mangeais et j’y couchais, voilà tout. — Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
dérivés
presbytérianisme

Traductions

Anglais
Presbyterian
Espagnol
presbiteriano
Italien
presbiteriano
Allemand
Presbyterianisch
1 autres langues
Polonais
prezbiteriański

Source : « presbytérien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « presbytérien » nom commun · masculin · fréq. 0.2

féminin : presbytérienne · pluriel : presbytériens

Formes de « presbytérien » 2 : presbytérien, presbytériens
  • presbytérien pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[n] singulier masculin
  • presbytériens pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de presbytère, avec le suffixe -ien.

  1. religion Nom donné en Angleterre aux protestants qui ne reconnaissent pas l’autorité épiscopale.
    • Il est vrai que Robert Baillie, un presbytérien écossais, tenta, en 1644, de se procurer le livre, ainsi que sa réfutation par Chandieu. — Philippe Denis, Jean Morély (ca 1524 - ca 1594) et l’utopie d’une démocratie dans...
    • Les presbytériens sont opposés aux épiscopaux.

Traductions

Anglais
Presbyterian
Espagnol
presbiteriano
Italien
presbiteriano
Allemand
Presbyterian
1 autres langues
Polonais
prezbiterian

Source : « presbytérien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
protestantJ
hyperonymes 1
protestantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « presbytérien » 3

toutes (3) organisation (1)concept (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
système presbytérien synodal — une des formes d'organisation des Églises protestantes concept 16 13
hôpital presbytérien de New York — hôpital de New York, à Manhattan bâtiment 10 4
Collège universitaire presbytérien organisation 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.