WiKiLeXiK

prakrit

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pʁa.kʁit/
  • orthocode pra.krit
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « prakrit » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prakrit adjectif singulier masculin pʁa.kʁit
prakrit nom commun singulier masculin pʁa.kʁit

Homophones : prakrits

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « prakrit » adjectif · masculin et féminin

féminin : prakrite · pluriel : prakrits

Formes de « prakrit » 4 : prakrit, prakrite, prakrites, prakrits
  • prakrit pʁa.kʁit singulier masculin
  • prakrite pʁa.kʁit singulier féminin
  • prakrites pʁa.kʁit[z] pluriel féminin
  • prakrits pʁa.kʁit[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Du sanskrit प्राकृत, prākṛta (« naturel ») ; apparenté à sanskrit.

  1. Vernaculaire, en parlant des langues dérivées du sanskrit.
    • Dans l’ensemble des belles-lettres composées dans les langues prakrites, c’est-à-dire en vernaculaires dérivées du sanskrit, le chef-d’œuvre est la Sattasaî de Hala, recueil de poèmes lyriques composées entre le IIIᵉ siècle avant notre ère et le IIIᵉ siècle après. — (Frédéric Landy (dir.), Dictionnaire de l’Inde contemporaine, Paris : Armand Colin, 2010)
    • Aux quatres coins de l’Inde, des rochers ou des piliers de pierre gravés d’inscriptions prakrites perpétuent les messages du souverain à ses sujets, messages où s’exprime, sans vaine gloriole, une narration objective, où se traduit sans emphase la plus rare des biographies. — Paul Masson-Oursel, H. de Willman-Grabowska, Philippe Stern, L’Inde antique et la...

Source : « prakrit », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
langueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « prakrit » nom commun · masculin

pluriel : prakrits

Formes de « prakrit » 2 : prakrit, prakrits
  • prakrit pʁa.kʁit singulier masculin
  • prakrits pʁa.kʁit[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du sanskrit प्राकृत, prākṛta (« naturel ») ; apparenté à sanskrit.

  1. linguistique Dialecte indo-aryen dérivé du sanskrit classique.
    • Les anthologies poétiques en sanskrit ou en prakrit qui, organisées thématiquement, consacrent un chapitre à la vieillesse développent ces points : les tremblements, le pas hésitant, le bâton qui sert d’appui, la honte. — Nalini Balbir, « Lexique et représentations de la vieillesse en Inde », Alain...

Traductions

Anglais
Prakrit

Source : « prakrit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « prakrit » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
prakrit — langue indo-aryenne langue 59 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.