WiKiLeXiK

prétendument

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /pʁe.tɑ̃.dy.mɑ̃[t]/
  • orthocode pré.ten.du.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « prétendument » 1 analyse · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prétendument adverbe — pʁe.tɑ̃.dy.mɑ̃[t] 0.7

Homophones : prétendûment

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « prétendument » adverbe · fréq. 0.7

Formes de « prétendument » 1 : prétendument
  • prétendument pʁe.tɑ̃.dy.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de prétendu, avec le suffixe -ment.

  1. Faussement ; à tort.
    • C’est toutefois dans les aventures politico-industrielles prétendument justifiées par l’intérêt national que l’État s’égare avec la délectation la plus grande. — Renaud Dutreil, Le Coq sur la paille, 1992
    • A Jaffa, ce village de pêcheurs à côté de Tel-Aviv, je visitais le souk. Je me fis arnaquer en achetant des bijoux prétendument yéménites, mais je vis surtout des djellabas blanches, comme celles qu'il portait. — Hélène Casellas, Camille L... Attention, danger, Éditions Publibook, 2006, page 109

Traductions

Anglais
allegedly, supposedly, pretendedly
Espagnol
supuestamente
Allemand
angeblich, zu Unrecht, scheinbar
Espéranto
laùaserte
5 autres langues
Norvégien (bokmål)
angivelig
Polonais
rzekomo
Romani
xatam
Same du Nord
mahkáš
Serbe
наводно

Source : « prétendument », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 1
vraimentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.