prétérit
Prononciation et analyses de « prétérit » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prétérit | nom commun | singulier masculin | pʁe.te.ʁit |
Homophones : prétérite, prétérites, prétéritent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « prétérit » nom commun · masculin
pluriel : prétérits
Formes de « prétérit » 2 : prétérit, prétérits
- prétérit pʁe.te.ʁit singulier masculin
- prétérits pʁe.te.ʁit[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunt au latin scholastique de praeteritum (tempus) (« (temps) passé »), de praetereo (« laisser en arrière, passer »).
-
conjugaison
Temps passé. Ne se dit plus guère aujourd’hui en français que du passé simple.
- Le prétérit désigne, dans les langues qui n’établissent pas dans leur flexion verbale de distinction (de nature aspectuelle) entre différentes expressions du passé, comme celle du grec ancien entre imparfait, aoriste et parfait, ou celle des langues romanes entre imparfait et passé simple.
Traductions
- Anglais
- preterite, preterit
- Espagnol
- pretérito
- Italien
- preterito
- Allemand
- Präteritum
- Néerlandais
- preteritum
- Catalan
- pretèrit
- Occitan
- preterit
- Espéranto
- preterito
4 autres langues
- Ido
- preterito
- Kotava
- darekee
- Same du Nord
- preterihtta
- Solrésol
- d'odo
Source : « prétérit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- aoristeJ, imparfaitJ, parfaitJ, passéW
- hyperonymes 1
- dénominationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.