préfixe — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « préfixe » 7 analyses · 0.2 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
préfixe	nom commun	singulier masculin	pʁe.fiks	0.2
préfixer	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	pʁe.fiks
préfixer	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	pʁe.fiks
préfixer	verbe	impératif présent 2e personne singulier	pʁe.fiks
préfixer	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	pʁe.fiks
préfixer	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	pʁe.fiks
préfix	adjectif	singulier féminin	pʁe.fiks

Homophones : préfix, préfixent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « préfixe » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : préfixes

Formes de « préfixe » 2 : préfixe, préfixes

préfixe pʁe.fiks singulier masculin
préfixes pʁe.fi.kəs pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin praefixus (« fixé devant »), qui nous donne aussi préfix. Le lexicographe français Antoine Léandre Sardou ^([1]) explique : « J’ai employé assez fréquemment le substantif préfixe […] J’ai fait ce mot du féminin […] C’est à tort, suivant moi, que quelques personnes donnant pour raison que les grammairiens allemands emploient dans ce cas le neutre latin praefixum, disent le préfixe, un préfixe. Ce mot est pour nous, Français, l’adjectif préfixe pris substantivement […] et ici le substantif sous-entendu est la particule. »

lexicologymorphology Élément lexical ajouté au début du radical pour créer un mot.
- Le préfixe il- donne un adjectif de sens contraire à partir de l’adjectif logique ; le préfixe dé- donne le verbe détourner à partir du verbe tourner.
- Les préfixes mé- et mal- sont aussi utilisés pour indiquer l’antonyme d’un mot : malheureux, qui vient de heureux, et mécontent, de content.
- Les mots russes ont jailli durs et drus comme ils sortaient toujours de sa bouche… « podbrossili » un verbe qui littéralement signifie « jeter », mais qui a de plus un préfixe irremplaçable, qui veut dire « sous », « par en dessous » et cet ensemble, ce verbe et son préfixe, évoque un fardeau dont subrepticement on s’est débarrassé sur quelqu’un d’autre… — Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 183
- 2 autres exemples
  - En palikur, on ne trouve pas d’adjectifs possessifs, mais des préfixes possessifs intégrés au nom. — Michel Launey, Awna parikwaki, 2003, page 70
  - Dans le domaine popolocan, le phénomène a d’abord été identifié en chocho et en popoloca : Francisco Belmar (1899 : 16 ; 1921 : 204) signale les prefijos « préfixes » employés pour les noms d’animaux (cho. u-, pop. ku-) et c’est à Pablo González Casanova (1925 : 516) que l’on doit les premières observations sur l’ixcatèque lorsqu’il identifie le préfixe u- employé pour « clasificar los nombres de animales ». — Denis Costaouec, Michael Swanton, « Classification nominale en Ixcatèque », La...
télécommunications Séquence qui précède un numéro.
- Le préfixe à l’international est le 00.
métrologiesciences Préfixe SI, préfixe multiplicateur pour les unités du Système international (SI).
- Le préfixe « h- » (symbole) ou « hecto- » (en toutes lettres) correspond à un multiplicateur de 100. Par exemple, pour une pression, 1 hPa = 1 hectopascal = 100 Pa = 100 pascals = 1 mbar (unité traditionnelle).

synonymes: prénom vieilli
hyperonymes: morphème, affixe
dérivés: préfixal, préfixation, préfixe SI, préfixer, préfixion
apparentés: antéfixe, fixe, fixer, infixe, suffixe, transfixe, parasynthétique

Traductions

Anglais: prefix
Espagnol: prefijo
Italien: prefisso
Allemand: Präfix
Portugais: prefixo
Néerlandais: voorvoegsel, prefix, netnummer
Catalan: prefix
Occitan: prefixe
Breton: rakger
Arabe: بَادِئَة
Russe: приставка (pristavka)
Japonais: 接頭辞 (settōji)
Espéranto: prefikso

18 autres langues

Biélorusse: прыстаўка (prystáwka)
Coréen: 접두사 (jeopdusa), 접두어 (jeopdueo)
Croate: prefiks, predmetak, predbroj
Galicien: prefixo
Gallois: rhagddodiad
Ido: prefixo
Indonésien: awalan
Interlingua: prefixo
Kotava: abduosta
Letton: priedēklis
Lingala: libandeli
Papiamento: prefiho
Polonais: przedrostek
Roumain: prefix
Songhaï koyraboro senni: jinkanji
Tamoul: முன்னொட்டு (muṉṉoṭṭu)
Tchèque: předpona
Wallon: betchete

Source : « préfixe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 2: affixe^J, particule^J
antonymes 1: terminaison^J
hyperonymes 1: lieu^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « préfixe » est une forme

Définitions de « préfix » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : préfixe

« préfixe » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « préfix » 3 : préfixe, préfixes, préfix

préfixe pʁe.fiks singulier féminin
préfixes pʁe.fi.kəs pluriel féminin
préfix pʁe.fiks pluriel masculin ; singulier masculin

adjectif

Étymologie. Du latin præfixus.

droit vieilli Qui est déterminé, fixé d’avance. Ne s’emploie guère que dans les locutions suivantes :
- Jour(s) préfix.
- Terme préfix.
- Somme préfixe.
- 1 autre exemple
  - C’est après ces préliminaires, nécessaires à savoir, qu’hier jeudi 28, jour préfix et donné par l’ingrate, je me suis présenté chez elle en esclave timide et repentant, pour en sortir en vainqueur couronné. — Laclos, les Liaisons dangereuses, CXXV
en particulier Qualifie le douaire qui consiste en une certaine somme déterminée par les conventions matrimoniales.

Source : « préfix », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « préfixer » verbe

1^er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« préfixe » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « préfixer » 40 : préfixe, préfixes, préfixer, préfixé, préfixa, préfixai…

préfixe pʁe.fiks indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
préfixes pʁe.fi.kəs indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
préfixer pʁe.fik.se infinitif
préfixé pʁe.fik.se passé participe singulier masculin
préfixa pʁe.fik.sa indicatif passé 3e personne singulier
préfixai pʁe.fik.se indicatif passé 1re personne singulier
préfixaient pʁe.fik.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
préfixais pʁe.fik.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
préfixait pʁe.fik.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
préfixant pʁe.fik.sɑ̃[t] présent participe
préfixas pʁe.fik.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
préfixasse pʁe.fik.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
préfixassent pʁe.fik.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
préfixasses pʁe.fik.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
préfixassiez pʁe.fik.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
préfixassions pʁe.fik.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
préfixent pʁe.fiks indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
préfixera pʁe.fik.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
préfixerai pʁe.fik.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
préfixeraient pʁe.fik.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
préfixerais pʁe.fik.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
préfixerait pʁe.fik.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
préfixeras pʁe.fik.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
préfixerez pʁe.fik.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
préfixeriez pʁe.fik.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
préfixerions pʁe.fik.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
préfixerons pʁe.fik.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
préfixeront pʁe.fik.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
préfixez pʁe.fik.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
préfixiez pʁe.fik.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
préfixions pʁe.fik.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
préfixons pʁe.fik.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
préfixâmes pʁe.fik.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
préfixât pʁe.fik.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
préfixâtes pʁe.fik.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
préfixè pʁe.fik.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
préfixèrent pʁe.fik.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
préfixée pʁe.fik.se passé participe singulier féminin
préfixées pʁe.fik.se[z] passé participe pluriel féminin
préfixés pʁe.fik.se[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « préfixer »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Du nom commun préfixe.

grammaire Ajouter un préfixe (à un mot, en particulier).
- Ce mot peut se préfixer ou circonfixer avec ber ou me- + -kan. — Mohd Nor Azan Bin Abdullah, Étude comparative des structures et des systèmes verbaux...

antonymes: suffixer

Traductions

Anglais: prefix
Espagnol: prefijar
Italien: prefiggere
Néerlandais: voorvoegen
Catalan: prefixar

2 autres langues

Croate: dometati prefiks, prefiksalna tvorba
Kotava: abduostá

Source : « préfixer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

dérivés 2: préfixation^J, préfixion^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « préfixe » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
Préfixe de Segment de Programme	oeuvre	6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.