WiKiLeXiK

prédication

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /pʁe.di.ka.sjɔ̃[n]/
  • orthocode pré.di.ca.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « prédication » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prédication nom commun singulier féminin pʁe.di.ka.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : prédiquassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « prédication » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : prédications

Formes de « prédication » 2 : prédication, prédications
  • prédication pʁe.di.ka.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • prédications pʁe.di.ka.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Emprunté au bas latin ecclésiastique praedicatio (« action d'annoncer l'Évangile »), en latin classique (« publication, proclamation »).

  1. Action de prêcher.
    • M. Nott, leur chef, parcourut l’île entière, se livrant partout à la prédication. — G. L. Domeny de Rienzi, Océanie ou cinquième partie du Monde, Firmin Didot frères,...
  2. Sermon, discours pour annoncer la parole de Dieu et pour inciter à la pratique de la vertu.
    • Lorsque la troupe des pastoureaux entra dans Orléans, le jour de saint Barnabas, l'évêque de cette ville interdit à tous ses clercs d'assister à ses prédications ; car, disait-il, ce sont les souricières du diable. — Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Histoire des Français, T.5, 1836, page 194
  3. grammaire Formation du prédicat.
    • L'exemple étudié montre que la parataxe - comme la prédication - n'est pas un fait de langue propre à la logique phrastique. — Henri Bonnard, Les trois logiques de la grammaire française, 2001
dérivés
téléprédication

Traductions

Anglais
predication, sermon
Italien
predicazione
Allemand
Predigt
Occitan
predicacion, presicança
Breton
prezegerezh
Arabe
وَعْظ, تَبْشِير
3 autres langues
Finnois
saarna
Grec
κήρυγμα
Same du Nord
sárdnideapmi

Source : « prédication », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
apostolatJ, attributionJ, chaireJ, discoursJ, homélieJ, jugementJ, sermonJ
hyperonymes 3
actionJ, discoursJ, formationJ
dérivés 2
prédiquerJ, prêcherJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « prédication » 11

toutes (11) oeuvre (11)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Prédication de Saint Jean-Baptiste — peinture du Pieter Breugel l'Ancien oeuvre 12 1
La Prédication de saint Pierre — peinture de Masolino da Panicale oeuvre 4
La Prédication de saint Paul à Éphèse — peinture d'Eustache Le Sueur, Louvre oeuvre 2
La Prédication de saint Paul à Athènes — gravure sur cuivre du 16e siècle oeuvre 1
Prédication de saint Bernardin — tableau de Francesco di Giorgio Martini oeuvre 1
Prédication de saint Bernardin — tableau de Sano di Pietro oeuvre 1
La Prédication de saint Étienne — tableau de Vittore Carpaccio oeuvre 6
Prédication de Jean-Baptiste — tableau de Paul Véronèse oeuvre 5
Prédication de saint Antoine — tableau de Paul Véronèse oeuvre 4
La Prédication de saint Bernardin de Sienne — tableau de Domenico Beccafumi oeuvre 2
La Prédication de saint Paul à Athènes — peinture du milieu du 19e siècle oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.