pourvoi
Prononciation et analyses de « pourvoi » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pourvoi | nom commun | singulier masculin | puʁ.vwa | 0.1 |
Homophones : pourvoit, pourvoient, pourvois, pourvoie, pourvoies
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pourvoi » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : pourvois
Formes de « pourvoi » 2 : pourvoi, pourvois
- pourvoi puʁ.vwa singulier masculin
- pourvois puʁ.vwa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin providere (« prévoir, pourvoir »).
- droit Recours à une juridiction supérieure, contre un arrêt rendu.
-
en particulier
Action par laquelle on attaque devant la cour de cassation un jugement rendu en dernier ressort, pour défaut de forme ou pour infraction à la loi.
- La cour de cassation ayant rejeté le pourvoi d’Étienne Baud, de Masméjan , commune de Saint-Étienne-de-Lugdarez (Ardèche), condamné à la peine capitale par arrêt de la cour d'assises de la Lozère du 4 juin dernier, pour crime d'homicide volontaire avec préméditation de guet-à-pens, ce malheureux, […], a été exécuté le 13 sur la place d’Angiran à Mende. — Le Constitutionnel, nᵒ 234 du samedi 21 août 1824, page 3
- — Et c’est irrévocable ? murmure péniblement M. Hyacinthe, avec la mine du condamné à mort qui s’inquiète de son pourvoi. — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de...
- Pourvoi en cassation.
1 autre exemple
- Le pourvoi a été admis, a été rejeté.
-
droit
Recours à d’autres tribunaux, à d’autres autorités.
- Pourvoi devant le Conseil d’État.
- dérivés
- pourvoi en cassation
Traductions
- Anglais
- appeal
- Néerlandais
- beroep
- Arabe
- إِسْتِئْنَافُ الدَّعْوَى
Source : « pourvoi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- actionJ, appelJ, demandeJ, instanceJ, placetJ, prièreJ, pétitionJ, recoursJ, requêteJ, révisionJ, sollicitationJ, supplicationJ, suppliqueJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 1
- pourvoirJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.