WiKiLeXiK

pouette

lemme
forme

Prononciation et analyses de « pouette » 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pouet adjectif singulier féminin pwɛt
pouetter verbe indicatif présent 1re personne singulier pwɛt
pouetter verbe indicatif présent 3e personne singulier pwɛt
pouetter verbe impératif présent 2e personne singulier pwɛt
pouetter verbe subjonctif présent 1re personne singulier pwɛt
pouetter verbe subjonctif présent 3e personne singulier pwɛt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pouette » est une forme

Définitions de « pouet » adjectif · masculin et féminin

féminin : pouette · pluriel : pouets

« pouette » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « pouet » 4 : pouet, pouets, pouette, pouettes
  • pouet pwɛt singulier masculin
  • pouets pwɛ[z] pluriel masculin
  • pouette pwɛt singulier féminin
  • pouettes pwɛt[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De l'ancien français put (« sale, puant, mauvais, vil, laid »), du latin putidus (« sale, puant, laid »).

  1. Suisse Laid, dégoûtant.
    • Comment est-ce qu'elle pouvait bien être: grande ou petite, mince ou forte ? Jolie ou pouette ? — Charles Ferdinand Ramuz, La Guerre aux papiers, Henry-Louis Mermod, Lausanne 1942, page 54

Traductions

Anglais
ugly

Source : « pouet », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « pouetter » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« pouette » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « pouetter » 36 : pouetta, pouettai, pouettaient, pouettais, pouettait, pouettant…
  • pouetta pwɛ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • pouettai pwɛ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • pouettaient pwɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pouettais pwɛ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pouettait pwɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pouettant pwɛ.tɑ̃[t] présent participe
  • pouettas pwɛ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pouettasse pwɛ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pouettassent pwɛ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pouettasses pwɛ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pouettassiez pwɛ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pouettassions pwɛ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pouette pwɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pouettent pwɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pouetter pwɛ.te infinitif
  • pouettera pwɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pouetterai pwɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pouetteraient pwɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pouetterais pwɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pouetterait pwɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pouetteras pwɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pouetterez pwɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pouetteriez pwɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pouetterions pwɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pouetterons pwɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pouetteront pwɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pouettes pwɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pouettez pwɛ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pouettiez pwɛ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pouettions pwɛ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pouettons pwɛ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pouettâmes pwɛ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pouettât pwɛ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pouettâtes pwɛ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pouettèrent pwɛ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pouetté pwɛ.te passé participe

Conjugaison de « pouetter »

verbe · transitif

Étymologie. Du substantif pouet avec suffixe dénominatif -ter.

  1. Publier un pouet, c'est à dire un message diffusé via Mastodon.
    • L’ANSSI pouette sur https://mastodon.etalab.gouv.fr — ANSSI, Glossaire, 2017

Traductions

Anglais
toot

Source : « pouetter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.