WiKiLeXiK

pouceux

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /pu.sø[z]/
  • orthocode pou.ceux°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « pouceux » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pouceux nom commun pluriel masculin pu.sø[z]
pouceux nom commun singulier masculin pu.sø[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pouceux » nom commun · masculin niveau étendu

invariable

Formes de « pouceux » 1 : pouceux
  • pouceux pu.sø[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Dérivé de pouce, avec le suffixe -eux.

  1. Canada Homme qui fait du pouce.
    • Ramasser un pouceux en pleine nuit, au milieu de nulle part. Il fallait bien Jimmy pour prendre un tel risque avec tant de légèreté. Le type, dont on distinguait à peine la silhouette, était déjà monté dans la voiture; le seul « merci! » qu’il avait prononcé en déposant son sac à dos et en refermant la porte avait fait courir un frisson dans le dos d’Isabelle. — François Lavallée, Le tout est de ne pas le dire, Triptyque, 2001
    • Plus il approche, plus il semble accélérer; et plus il approche, plus il ressemble à un Winnebago. Ces véhicules tout-terrain (de camping) créés de toutes pièces pour ne pas troubler le confort de ceux qui les habitent — et je dis bien «habitent» parce que ce sont littéralement des maisons roulantes — et qui, assurément, ne prennent pas les pouceux, ou les pouilleux, comme ils disent. — Marie-Noëlle Clermont, L’insoutenable indifférence des Winnebago sur ledevoir.com, Le...
synonymes
auto-stoppeur, pouceur
apparentés
faire du pouce, lever le pouce, partir sur le pouce, auto-stop

Traductions

Anglais
hitchhiker

Source : « pouceux », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
auto-stoppeuseW, autostoppeuseW
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.