WiKiLeXiK

potassez

lemme
forme
  • phonétique /pɔ.ta.se[z]/
  • orthocode po.ta.ssez
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « potassez » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
potasser verbe indicatif présent 2e personne pluriel pɔ.ta.se[z] 0.0
potasser verbe impératif présent 2e personne pluriel pɔ.ta.se[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « potassez » est une forme

Définitions de « potasser » verbe · fréq. 0.6

1er groupe · transitif ou intransitif

« potassez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel (0.0), impératif présent 2e personne pluriel (0.0).

Formes de « potasser » 40 : potasser, potasse, potassé, potassais, potassez, potasses…
  • potasser pɔ.ta.se infinitif
  • potasse pɔ.tas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • potassé pɔ.ta.se passé participe singulier masculin
  • potassais pɔ.ta.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • potassez pɔ.ta.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • potasses pɔ.tas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • potassait pɔ.ta.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • potassant pɔ.ta.sɑ̃[t] présent participe
  • potassent pɔ.tas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • potassiez pɔ.ta.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • potassa pɔ.ta.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • potassaient pɔ.ta.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • potassera pɔ.ta.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • potasserai pɔ.ta.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • potasserais pɔ.ta.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • potasserez pɔ.ta.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • potassons pɔ.ta.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • potassai pɔ.ta.se indicatif passé 1re personne singulier
  • potassas pɔ.ta.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • potassasse pɔ.ta.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • potassassent pɔ.ta.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • potassasses pɔ.ta.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • potassassiez pɔ.ta.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • potassassions pɔ.ta.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • potasseraient pɔ.ta.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • potasserait pɔ.ta.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • potasseras pɔ.ta.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • potasseriez pɔ.ta.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • potasserions pɔ.ta.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • potasserons pɔ.ta.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • potasseront pɔ.ta.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • potassions pɔ.ta.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • potassâmes pɔ.ta.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • potassât pɔ.ta.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • potassâtes pɔ.ta.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • potassè pɔ.ta.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • potassèrent pɔ.ta.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • potassée pɔ.ta.se passé participe singulier féminin
  • potassées pɔ.ta.se[z] passé participe pluriel féminin
  • potassés pɔ.ta.se[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « potasser »

verbe · transitif

Étymologie. Incertaine : Certains proposent potache « élève interne » comme radical ; D'autres en font undérivé de pot, avec le suffixe -asser ; Dénominal de potasse avec comparaison de l'activité fébrile des élèves avec le bouillonnement de la potasse dans certaines réactions chimiques.

  1. Étudier ou réviser ses cours ou ses leçons.
    • À vingt-six ans, Bernard Desqueyroux, après quelques voyages « fortement potassés d’avance » en Italie, en Espagne, aux Pays-Bas, épouserait la fille la plus riche et la plus intelligente de la lande, peut-être pas la plus jolie, « mais on ne se demande pas si elle est jolie ou laide, on subit son charme ». — François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
    • Potassez plutôt les sciences, les mathématiques, et votre histoire, où vous vous montrez si faible… — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
    • Il potassait à la chandelle, au gué, au gué Des traités de maintien sexuel, au gué, au gué. — Georges Brassens, Corne d'Auroch, dans La Mauvaise Réputation, 1952
    • 3 autres exemples
      • – Je vais potasser ma philo, puis je ferai un peu de chimie… — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 34
      • — Tenez, me dit Reynolde, je vous ai apporté ça. Il faudra que vous me le potassiez cette nuit. Il me tendait un petit livre sur la couverture duquel je lus : La Chasse à Courre. — Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 74
      • Il n’a qu’un répertoire de trois ou quatre sermons qu’il a potassés au séminaire et qui ennuient ses ouailles parce qu’il n’y est question que de théologie, sauf au moment où Monsieur le Curé, pour réveiller son monde, y glisse une pointe contre la République. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
dérivés
potassage, potasseur

Traductions

Anglais
cram, swot
Espagnol
quemarse las pestañas
Néerlandais
blokken
Russe
зубрить (zubritʹ)

Source : « potasser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
bachoterJ, bloquerJ, bûcherJW, chiaderJ, faireJ, piocherJ, plancherJ, préparerJ, repasserJ, répéterJ, réviserJ, étudierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.