positionnés
- lemme
-
- forme de positionner verbe · 0.2, positionné adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « positionnés » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| positionner | verbe | passé participe pluriel masculin | pɔ.zi.sjɔ.ne[z] | 0.2 |
| positionné | adjectif | pluriel masculin | pɔ.zi.sjɔ.ne[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « positionnés » est une forme
Définitions de « positionner » verbe · fréq. 2.5
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« positionnés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.2).
Formes de « positionner » 40 : positionner, positionne, positionné, positionnés, positionnez, positionnée…
- positionner pɔ.zi.sjɔ.ne infinitif
- positionne pɔ.zi.sjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- positionné pɔ.zi.sjɔ.ne passé participe singulier masculin
- positionnés pɔ.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
- positionnez pɔ.zi.sjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- positionnée pɔ.zi.sjɔ.ne passé participe singulier féminin
- positionnent pɔ.zi.sjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- positionnées pɔ.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- positionnant pɔ.zi.sjɔ.nɑ̃[t] présent participe
- positionnera pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- positionnes pɔ.zi.sjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- positionnait pɔ.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- positionnons pɔ.zi.sjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- positionnerai pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- positionnerons pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- positionnerait pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- positionneront pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- positionnerais pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- positionneras pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- positionniez pɔ.zi.sjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- positionnaient pɔ.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- positionnais pɔ.zi.sjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- positionnerez pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- positionna pɔ.zi.sjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- positionneriez pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- positionnai pɔ.zi.sjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- positionnas pɔ.zi.sjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- positionnasse pɔ.zi.sjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- positionnassent pɔ.zi.sjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- positionnasses pɔ.zi.sjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- positionnassiez pɔ.zi.sjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- positionnassions pɔ.zi.sjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- positionneraient pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- positionnerions pɔ.zi.sjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- positionnions pɔ.zi.sjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- positionnâmes pɔ.zi.sjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- positionnât pɔ.zi.sjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- positionnâtes pɔ.zi.sjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- positionnè pɔ.zi.sjɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- positionnèrent pɔ.zi.sjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « positionner »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de position, avec le suffixe -er.
-
Mettre en position.
- Leur premier verre absorbé, une fille aux jambes aussi longues qu'une minute de coiffeur, vint se positionner langoureusement sur le tabouret avoisinant son collègue. — Serge C. Morton, La Friche, Éditions Librinova, 2021, part. 1: Le Rwanda
- synonymes
- situer
- dérivés
- géopositionner, positionnement, pré-positionner, re-positionner
Traductions
- Anglais
- position
- Italien
- posizionare
- Allemand
- positionieren
- Portugais
- posicionar
- Breton
- lecʼhiañ, lecʼhiñ
- Russe
- фиксировать (fiksirovatʹ)
3 autres langues
- Danois
- placere
- Grec
- τοποθετώ
- Tchèque
- umístit
Source : « positionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- déterminerJ, installerJ, localiserJ, mettreJ, mettre en placeJ, placerJ, poserJ, réglerJ, tournerJ
- dérivés 3
- positionneurJ, prépositionnerJ, repositionnerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« positionné » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : positionnée · pluriel : positionnés
« positionnés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « positionné » 4 : positionné, positionnés, positionnée, positionnées
- positionné pɔ.zi.sjɔ.ne singulier masculin
- positionnés pɔ.zi.sjɔ.ne[z] pluriel masculin
- positionnée pɔ.zi.sjɔ.ne singulier féminin
- positionnées pɔ.zi.sjɔ.ne[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.