WiKiLeXiK

porte-document

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /pɔʁt.dɔ.ky.mɑ̃[t]/
  • orthocode porte°-.do.cu.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « porte-document » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
porte-document nom commun singulier masculin pɔʁt.dɔ.ky.mɑ̃[t] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « porte-document » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : porte-documents · orthographe rectifiee

Formes de « porte-document » 2 : porte-documents, porte-document
  • porte-documents pɔʁt.dɔ.ky.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • porte-document pɔʁt.dɔ.ky.mɑ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de porter et de document.

  1. Petite valise rectangulaire en cuir ou en plastique généralement.
synonymes
attaché-case, valise diplomatique, 💼

Traductions

Anglais
briefcase, attaché case, document case
Allemand
Aktenmappe
Néerlandais
aktetas
Russe
дипломат (diplomat)
Chinois
公文包
Espéranto
Valizeto
3 autres langues
Norvégien
dokumentmappe
Polonais
aktówka
Suédois
portfölj

Source : « porte-document », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
cartableJ, malletteW, porte-documentsW, portefeuilleW, servietteW, valisetteW
hyperonymes 2
aliseJ, valiseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.