poncive
Prononciation et analyses de « poncive » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| poncif | adjectif | singulier féminin | pɔ̃.siv |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « poncive » est une forme
Définitions de « poncif » adjectif · masculin et féminin
féminin : poncive · pluriel : poncifs
« poncive » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « poncif » 4 : poncifs, poncif, poncive, poncives
- poncifs pɔ̃.sif[z] pluriel masculin
- poncif pɔ̃.sif singulier masculin
- poncive pɔ̃.siv singulier féminin
- poncives pɔ̃.siv[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De « ponce », du latin punctum , et suffixe adjectival « -if ».
-
Banal, conventionnel.
- Autrefois, élève décourageant d’une ganache illustre, l’outrance poncive de ses productions huileuses dépassa toute conjecture. — Léon Bloy, La Maison du Diable, dans Sueur de sang, 1893
- De la main, il avait désigné l’autre maquette, celle dont les praticiens commençaient l’exécution, un ange correct aux ailes d’oie symétriques, avec le corps ni fille ni garçon, la tête poncive, exprimant l’extase niaise que la tradition impose. — Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897
Traductions
- Anglais
- commonplace, cliché
- Espagnol
- tópico
- Occitan
- poncís, ponciu
Source : « poncif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.