pommadées
Prononciation et analyses de « pommadées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pommader | verbe | passé participe pluriel féminin | pɔ.ma.de[z] | |
| pommadé | adjectif | pluriel féminin | pɔ.ma.de[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pommadées » est une forme
Définitions de « pommader » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se pommader
« pommadées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « pommader » 40 : pommade, pommades, pommader, pommadiez, pommadait, pommadant…
- pommade pɔ.mad indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pommades pɔ.mad[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pommader pɔ.ma.de infinitif
- pommadiez pɔ.ma.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pommadait pɔ.ma.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pommadant pɔ.ma.dɑ̃[t] présent participe
- pommadez pɔ.ma.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pommadé pɔ.ma.de passé participe singulier masculin
- pommadée pɔ.ma.de passé participe singulier féminin
- pommadés pɔ.ma.de[z] passé participe pluriel masculin
- pommada pɔ.ma.da indicatif passé 3e personne singulier
- pommadai pɔ.ma.de indicatif passé 1re personne singulier
- pommadaient pɔ.ma.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pommadais pɔ.ma.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pommadas pɔ.ma.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pommadasse pɔ.ma.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pommadassent pɔ.ma.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pommadasses pɔ.ma.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pommadassiez pɔ.ma.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pommadassions pɔ.ma.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pommadent pɔ.mad[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pommadera pɔ.ma.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pommaderai pɔ.ma.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pommaderaient pɔ.ma.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pommaderais pɔ.ma.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pommaderait pɔ.ma.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pommaderas pɔ.ma.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pommaderez pɔ.ma.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pommaderiez pɔ.ma.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pommaderions pɔ.ma.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pommaderons pɔ.ma.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pommaderont pɔ.ma.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pommadions pɔ.ma.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pommadons pɔ.ma.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pommadâmes pɔ.ma.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pommadât pɔ.ma.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pommadâtes pɔ.ma.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pommadè pɔ.ma.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- pommadèrent pɔ.ma.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pommadées pɔ.ma.de[z] passé participe pluriel féminin
verbe · pronominal, transitif
-
Enduire de pommade.
- Pommader une perruque, des cheveux.
- Chez les Bushmen, de même que chez le Hottentot, [la toison] s'éparpille sur le crâne par petites houppes de la grosseur d'un pois, laissant entre elles un espace entièrement chauve. Ces touffes minuscules sont naturellement noires, mais l'action du soleil, jointe à la terre ocreuse dont on les pommade, les amène au brun rouge. — Thomas Mayne Reid, Les Peuples étranges, 1875
- Une plombe à me pommader et m’hirsuter. — Simone Arèse, La fiancée du timbalier, 1987
1 autre exemple
- Car la mode, c’est aussi les millions de tonnes de crèmes, poudres, laits, lotions, maquillages, démaquillants, prémaquillants, produits à se peindre, à se bronzer, à ôter la peinture, à s’oindre, à s’enduire, à se désenduire, à se pommader, à se friser, à s’onduler, à se défriser, à nourrir les cheveux, les laver, les traiter, les dépelliculer, les blondir, les faire briller, les remplir de reflets, les décolorer, les recolorer, les soigner, les faire respirer, les faire pousser, repousser, ôter les duvets superflus, maigrir, mincir, grandir, développer les seins, gommer les hanches, affiner la taille, avaler l’estomac, fondre les kilos en trop, exalter le buste, renforcer les appas défaillants… — Jeune Afrique, 1969, nᵒ 435 à 451, page 52
Source : « pommader », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- brillantinerJ, cosmétiquerJ, enduireJ, farderJ, gominerJ, graisserJ, lisserJ
- dérivés 1
- pommadéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « pommadé » adjectif · masculin et féminin
féminin : pommadée · pluriel : pommadés
« pommadées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « pommadé » 4 : pommadé, pommadée, pommadés, pommadées
- pommadé pɔ.ma.de singulier masculin
- pommadée pɔ.ma.de singulier féminin
- pommadés pɔ.ma.de[z] pluriel masculin
- pommadées pɔ.ma.de[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. → voir pommade
-
péjoratif
Qui est couvert de pommade. Se dit surtout d'hommes âgés, exagérément maquillés, apprêtés.
- … en compagnie d'un vieux baron allemand fort bien conservé, sanglé dans un corset, pommadé et maquillé comme une femme qui redoute l'été de la Saint-Martin. — Pierre Alexis de Ponson du Terrail, Les Nuits du quartier Bréda, éd. Dentu, 1865
- Quand ils se retrouvèrent de nouveau à la nuit tombante, ils se mirent à rire en se voyant tous coquets et reluisants comme aux jours de grande revue, pommadés, parfumés, tout frais. — Guy de Maupassant, ‘’Mademoiselle Fifi’’, 1883, réédition Pocket, 2006, page 106
- Pommadé, sentant à dix pas le cosmétique, Eugène Duthoit est petit et sec. Il porte un binocle. Une barbiche roussâtre et une moustache aux pointes roulées. — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de...
-
œnologie
Se dit d'un vin exagérément sucré, compoté, douciné. On le dit aussi parfois d'un cépage donnant un vin trop sucré.
- Ses meilleures réussites sont toujours le gewurztraminer qui, non seulement ne comporte aucune lourdeur, mais acquiert une pureté cristalline qui séduit même les détracteurs de ce cépage trop souvent pommadé. — Olivier Poussier, Olivier Poels, Antoine Gerbelle , Le guide des meilleurs vins de...
- Qu'elle l'emporte et le vin sera doucereux, pommadé, sirupeux, mou ou lourd. — Pierre Casamayor, L'École de la dégustation, éd. Hachette, 2013
-
œnologie
Se dit d'un vin dont on à voulu masquer les défauts.
- POMMADÉ : syn. de maquillé, en mettant l'accent sur le sucre ou sur les arômes. — Antoine Lebègue, 1001 mots pour tout savoir sur le vin, éd. Dunod, 2014
- sur ses cheveux blonds frisés et pommadés de terre — Guy de Maupassant
Source : « pommadé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- enduitJ, lisséJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.