WiKiLeXiK

polygones

lemme
forme
  • phonétique /pɔ.li.ɡon[z]/
  • orthocode po.ly.gone°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « polygones » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
polygone nom commun pluriel masculin pɔ.li.ɡon[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « polygones » est une forme

Définitions de « polygone » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : polygones

« polygones » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « polygone » 2 : polygone, polygones
  • polygone pɔ.li.ɡon singulier masculin
  • polygones pɔ.li.ɡon[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien πολύγωνος, polýgônos (« polygonal »),composé de πολύς, polús (« nombreux ») et de γωνία, gônia (« angle »).

  1. mathématiques Forme géométrique plane fermée à plusieurs segments.
    • Mais alors il devenait inutile de calculer l’hendécagone. Et ce n’est pas là un polygone d'un calcul aisé comme le triangle et le carré dont Ptolémée a fait mention en hors-d’œuvre. — Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy et Franz Valery Marie Cumont, L’Antiquité...
    • Il vous sera alors possible d’éditer ces nouveaux polygones, ce qui n’était pas possible au préalable, afin par exemple de légèrement désymétriser votre modèle. — François Grassard, Blender 2.6 : Créez des animations 3D, 2012, page 97
    • Dans le quatrième livre, on étudie l’inscription dans le cercle et la circonscription au cercle des premiers polygones réguliers Pₙ, avec n = 3, 4, 5, 6, 15 côtés. L’heptagone, dont les Babyloniens s’étaient occupés au même titre que des autres polygones, est passé sous silence. C’est que sa construction n’est pas élémentaire, et qu’il a fallu attendre le Xᵉ siècle pour que le problème soit discuté et résolu. — Rashed, Roshdi. « Mathématiques », Jacques Brunschwig éd., Le savoir grec. Flammarion,...
  2. fortification Figure qui détermine la forme générale du tracé d’une place de guerre.
    • Polygone extérieur : celui qui est formé de lignes unissant deux à deux les angles saillants des bastions.
    • Polygone intérieur : celui qui est formé par les courtines de l’enceinte prolongées jusqu’à ce qu’elles se rencontrent dans l’intérieur des bastions.
  3. militaire Endroit dans les écoles d’artillerie où l’on exerce les artilleurs aux manœuvres du canon et des autres armes à feu de grande portée.
    • Nous avions fait, selon l’habitude, la promenade au polygone, assisté à l’étude du tir à ricochet, écouté et raconté paisiblement les histoires de guerre, discuté sur l’école Polytechnique, sur sa formation, son utilité, ses défauts, et sur les hommes au teint jaune qu’avait fait pousser ce terroir géométrique. — Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835
    • On arrivait au polygone, morne quadrilatère semé d’herbe rare et coupé ça et là de tranchées, dues à l’industrie des fantassins. — Marcel E. Grancher, 5 de campagne, Éditions Lugdunum, 1937, page 48
hyperonymes
figure géométrique
hyponymes
triangle, tétragone, quadrangle, quadrilatère, pentagone, hexagone, heptagone, octogone, ennéagone, décagone, hendécagone, dodécagone, tridécagone, tétradécagone, pentadécagone, hexadécagone, heptadécagone, octadécagone, ennéadécagone, icosagone, triacontagone, tétracontagone, pentacontagone, hexacontagone, heptacontagone, octacontagone, ennéacontagone, hectogone, chiliogone, myriagone
méronymes
angle, côté, sommet
dérivés
polygonal, polygone de tir, polygone régulier, polygone irrégulier

Traductions

Anglais
polygon
Espagnol
polígono
Italien
poligono
Allemand
Vieleck, Polygon
Portugais
polígono
Néerlandais
veelhoek, polygoon
Catalan
polígon
Occitan
poligòn
Arabe
مضلع (mḍl`), مُضَلَّع (muDhalla')
Russe
многоугольник (mnogougol'nik)
Chinois
多边形 (duōbiānxíng)
Japonais
多角形 (takakkei)
Espéranto
plurangulo, plurlatero, poligono
60 autres langues
Afrikaans
poligoon
Albanais
shumëkëndësh
Aragonais
poligono
Arménien
բազմանկյուն (bazmankyun)
Asturien
polígonu
Bas allemand
veeleck
Basque
poligono
Bosniaque
poligon
Bulgare
полигон (poligon), многоъгълник (poligon), многоъгълник (mnogo″g″lnik)
Cantonais
多边形 (do1 bin1 jing4)
Coréen
다각형 (dagakhyeong)
Croate
mnogokut
Créole haïtien
poligòn
Danois
polygon
Estonien
hulknurk
Finnois
monikulmio, polygoni
Frioulan
poligon, poligonâl
Féroïen
marghyrningur
Galicien
polígono
Gaélique irlandais
polagán
Gaélique écossais
poileagan
Grec
πολύγωνο (polígono)
Guarani
apyeta
Gujarati
બહુભુજ (bahubhuja)
Géorgien
პენტაკონტაგონი (pentakontagoni)
Hindi
बहुभुज (bahubhuja)
Hongrois
poligon, sokszög
Hébreu
מצולע (metsulá,mṣwl`), פוליגון (poligón)
Ido
poligono
Interlingua
polygono
Khmer
ពហុកោណ
Kurde
pirgoşe
Letton
daudzstūris
Lituanien
daugiakampis
Malayalam
ബഹുഭുജം
Marathe
बहुकोण (bahukoṇa)
Mokcha
lamuzha, kudnae
Norvégien
polygon
Ourdou
کثیرالاضلاع
Pendjabi
ਬਹੁਭੁਜ (bahubhuja)
Persan
چندضلعی
Polonais
polygon, wielokąt, wielobok
Quechua
manchay chinruyuj
Roumain
poligon
Sanskrit
बहुकोणः (bahukoṇa)
Serbe
mnogokut, mnogougao, višekut, višeugao
Slovaque
mnohouholník
Slovène
mnogokotnik
Suédois
polygon
Swahili
pembenyingi
Tamoul
பல்கோணம்
Tatare
nüeş
Tchouvache
нумай кĕтеслĕх
Tchèque
mnohoúhelník, polygon
Thaï
รูปหลายเหลี่ยม
Turc
çokgen
Télougou
బహుభుజి (bahubhuji)
Ukrainien
багатокутник
Vietnamien
đa giác
Yiddish
פילעק

Source : « polygone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
décagoneJ, polyèdreJ
hyperonymes 4
endroitJ, figureJ, formeJ, lieuJ
dérivés 2
polygoniserJ, polygonométrieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.