podium
Prononciation et analyses de « podium » 1 analyse · 2.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| podium | nom commun | singulier masculin | pɔ.djɔm | 2.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « podium » nom commun · masculin · fréq. 2.5
pluriel : podiums,podia
Formes de « podium » 3 : podium, podiums, podia
- podium pɔ.djɔm singulier masculin
- podiums pɔ.djɔm[z] pluriel masculin
- podia pɔ.dja pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin podium.
- architecture Soubassement de peu d’élévation, faisant saillie sur le mur d’une chambre ou d’un bâtiment, et servant de plate-forme pour y placer certains objets.
-
antiquitéen particulier
Plateforme élevée face à l'arène, supportant les places d’honneur dans les cirques romains.
- À Rome, l’empereur, les magistrats curules et les vestales assistaient aux jeux du cirque, installés bien en évidence, sur le podium de l’amphithéâtre.
- sport genre commun Sorte d’estrade à trois places où s'exhibent les vainqueurs d’un concours sportif.
-
par analogie
Sorte de piste surélevée, sur laquelle défilent les mannequins lors des présentations de mode.
- De chaque côté du podium, les plus grandes figures du monde de la mode attendaient l’arrivée des mannequins. Les jambes vacillantes, Eve s’avança enfin. — India Grey, Amoureuse de son ennemi, collection Azur, Harlequin, 2013
- Défiler en public sur un podium représente l'épreuve du feu pour une mannequin. Il faut savoir marcher, porter le vêtement, faire son cinéma... Personnellement, j'ai commencé à défiler très jeune. — Rebecca Ayoko, avec Carol Mann, Quand les étoiles deviennent noires : Des rues...
- Il avait l'air ridicule ainsi. […], avec un jean très serré à la taille, il faisait style de défiler sur un podium de mode avec une veste ridiculement trop petite pour lui. — Margaux Marchal, Mes boîtes de Pandore, chap. 5, Éditions Librinova, 2021
- dérivés
- car-podium, podiumable
Traductions
- Anglais
- runway, catwalk
- Italien
- podio, passerella
- Allemand
- Laufsteg
- Espéranto
- podio
1 autres langues
- Myènè
- podyômi, pojômi, podyômi, pojômi, otêlê
Source : « podium », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- chaireW, classementJ, daisW, estradeW, palmarèsJ, ringJ, soubassementJ
- hyperonymes 4
- filmJ, lieuJ, oeuvreJ, structureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « podium » 8
toutes (8) oeuvre (3)bâtiment (3)organisation (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Podium — film de Yann Moix, sorti en 2004 | oeuvre | 8 | 195 |
| podium — plate-forme utilisée pour élever quelque chose ou quelqu'un | bâtiment | 39 | 6 |
| Podium — roman de Yann Moix | oeuvre | 1 | 5 |
| Podium — magazine | oeuvre | 2 | 3 |
| podium | bâtiment | 27 | |
| Podium (sport) | bâtiment | 7 | 3 |
| Carrera Podium | organisation | 2 | 1 |
| Podium Ambition — équipe cycliste professionnelle féminine britannique | organisation | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.