pod
- lemmes
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.4
- adverbe
- forme
-
- phonétique /pɔd/
- orthocode pod
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.8 / million
Prononciation et analyses de « pod » 2 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pod | nom commun | singulier masculin | pɔd | 0.3 |
| pod | adverbe | — | pɔd |
Homophones : pods
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pod » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : pods
Formes de « pod » 2 : pod, pods
- pod pɔd singulier masculin
- pods pɔd[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais pod.
- militaire Nacelle, conteneur ajouté sous un appareil.
- Navigation Élément remplaçant le couple hélice / gouvernail.
-
zoologie
Groupe de cétacés chassant ensemble, et dont la composition du groupe est stable.
- Tous les pods d’une même région sont génétiquement apparentés et forment un clan. — K. Sewall, Quand les animaux accordent leurs cris, Pour la science, avril 2013
- informatique Groupe de conteneurs identiques (OS virtuels).
-
Genre de cabane en matériaux naturels, en forme de demi-cylindre.
- Toujours dans la grande famille des hébergements insolites, voici les wigwams et les zomes qui adoptent la forme d’un dôme, les pods dont l’aspect évoque celui d’un demi-tronc d’arbre, les kotas — de plan hexagonal et originaires de Finlande —, les tiny houses, ou micromaisons — nombre d’entre elles présentent la particularité de pouvoir être déplacées, car elles sont équipées de roues —, les « maisons de Hobbit » garnies d’un toit végétalisé, les kerterres — maisonnettes façonnées avec du chanvre, du sable et de la chaux… — France Mutuelle Magazine, nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 38
- La capacité d’accueil des pods est variable, ils peuvent recevoir de 2 à 4 personnes. — site www.insoolite.fr
- Le pod est la cabane parfaite pour une nuit dans la nature. — site www.slowmoov.com
Traductions
- Anglais
- pod, pod, pod
Source : « pod », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
« pod » adverbe
Formes de « pod » 1 : pod
- pod pɔd —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « pod » 92
toutes (92) organisation (54)lieu (20)oeuvre (6)bâtiment (6)outil (1)meuble (1)machine (1)lac (1)jeu (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Pod — propulseur de navires orientables | meuble | 21 | 18 |
| Pod — album de The Breeders | oeuvre | 10 | 2 |
| POD — roman de Stephen Wallenfels | oeuvre | 1 | 1 |
| pod — équipement ancré sous les ailes d'un avion | outil | 1 | 1 |
| Bezděkov pod Třemšínem — commune tchèque | organisation | 25 | |
| Blatnice pod Svatým Antonínkem — commune tchèque | organisation | 22 | |
| Brest pod Učkom — ville de Croatie | lieu | 11 | |
| Brezová pod Bradlom — commune de Slovaquie | lieu | 38 | |
| Bystřice pod Hostýnem — commune tchèque | lieu | 30 | |
| Bystřice pod Lopeníkem — commune tchèque | organisation | 26 | |
| Bzince pod Javorinou — commune de Slovaquie | organisation | 23 | |
| Bělá pod Bezdězem — commune tchèque | organisation | 26 | |
| Bělá pod Pradědem — commune tchèque | organisation | 23 | |
| Chata pod Rysmi | bâtiment | 8 | |
| Czarny Staw pod Rysami — lac en Pologne | lac | 9 | |
| Frenštát pod Radhoštěm — commune tchèque | lieu | 31 | 1 |
| Fryšava pod Žákovou horou — commune tchèque | organisation | 22 | |
| Hradište pod Vrátnom — commune de Slovaquie | organisation | 24 | |
| Invasion of the Pod People — film sorti en 2007 | oeuvre | 6 | |
| Jindřichovice pod Smrkem — commune tchèque | organisation | 22 | |
| Jiřetín pod Bukovou — commune tchèque | organisation | 25 | |
| Jiřetín pod Jedlovou — commune tchèque | lieu | 25 | |
| Kamenec pod Vtáčnikom — commune de Slovaquie | organisation | 22 | |
| Klenčí pod Čerchovem — municipalité tchèque | organisation | 25 | |
| Kláštor pod Znievom — commune de Slovaquie | organisation | 24 | |
| Kostomlaty pod Milešovkou — commune tchèque | organisation | 26 | |
| Kostomlaty pod Řípem — commune tchèque | organisation | 25 | |
| Kostoľany pod Tribečom — commune de Slovaquie | organisation | 23 | |
| Kunčice pod Ondřejníkem — commune tchèque | organisation | 24 | |
| Lazy pod Makytou — commune de Slovaquie | organisation | 23 | |
| Lehota pod Vtáčnikom — commune de Slovaquie | organisation | 23 | |
| Lehôtka pod Brehmi — commune de Slovaquie | organisation | 25 | |
| Lhota pod Hořičkami — commune tchèque | organisation | 26 | |
| Lhota pod Libčany — commune tchèque | organisation | 24 | |
| Lhota pod Radčem — commune tchèque | organisation | 24 | |
| Libkovice pod Řípem — commune tchèque | organisation | 24 | |
| Loučná pod Klínovcem — commune tchèque | lieu | 22 | |
| Louňovice pod Blaníkem — commune tchèque | organisation | 26 | |
| Luboměř pod Strážnou | organisation | 10 | |
| Lysá pod Makytou — commune de Slovaquie | organisation | 23 | |
| Mníšek pod Brdy — commune tchèque | organisation | 24 | |
| Mírová pod Kozákovem — commune tchèque | organisation | 21 | |
| Mýto pod Ďumbierom — commune de Slovaquie | organisation | 24 | |
| Noviny pod Ralskem — commune tchèque | organisation | 25 | |
| Nová Ves pod Pleší — commune tchèque | organisation | 25 | |
| Nové Město pod Smrkem — commune tchèque | lieu | 27 | |
| Pec pod Sněžkou — commune tchèque | organisation | 25 | |
| Pertoltice pod Ralskem — commune tchèque | organisation | 25 | |
| Pod Brodem — village de Pologne | lieu | 8 | |
| Pod Bubnowem — village de Pologne | lieu | 5 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.