VER:pron — épicène
/pɔʃtʁone/
Syllabes : pɔʃ.tʁo.ne
Orthocode : poche°.tro.nner
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Boire beaucoup d’alcool dans le but premier de devenir soul.
Pour fêter l’installation, Octave acheta des saucisses et du schnaps. La Teutonne se pochetronna jusqu'à une heure avancée de la nuit.Depuis plusieurs mois, Didier pochetronnait toutes les nuits. J’en avais ma claque. Il cachait des bouteilles de whisky dans la rue, au-dessus des portes, dans les couloirs des immeubles, sous les voitures, pour réapprovisionner sa flasque et se cuiter à moindres frais.Ils font griller le poisson des pêcheurs du village avec du riz de coco, se pochetronnant au ti punch sous les nuages blancs.
Étymologie
Dénominal de pochetron.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) pochetronna | /pɔʃtʁona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.na | poche°.tro.nna |
| (me) pochetronnai | /pɔʃtʁonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.nɛ | poche°.tro.nnai |
| (se) pochetronnaient | /pɔʃtʁonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.nɛ | poche°.tro.nnaie°n°t° |
| (me) pochetronnais | /pɔʃtʁonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.nɛ | poche°.tro.nnais° |
| (te) pochetronnais | /pɔʃtʁonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.nɛ | poche°.tro.nnais° |
| (se) pochetronnait | /pɔʃtʁonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.nɛ | poche°.tro.nnait° |
| (se) pochetronnant | /pɔʃtʁonɑ̃/ | participe, present | pɔʃ.tʁo.nɑ̃ | poche°.tro.nnant° |
| (te) pochetronnas | /pɔʃtʁona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.na | poche°.tro.nnas° |
| (me) pochetronnasse | /pɔʃtʁonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.nas | poche°.tro.nnasse° |
| (se) pochetronnassent | /pɔʃtʁonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.nas | poche°.tro.nnasse°n°t° |
| (te) pochetronnasses | /pɔʃtʁonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.nas | poche°.tro.nnasse°s° |
| (vous) pochetronnassiez | /pɔʃtʁonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.na.sje | poche°.tro.nna.ssiez |
| (nous) pochetronnassions | /pɔʃtʁonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.na.sjɔ̃ | poche°.tro.nna.ssions° |
| (me) pochetronne | /pɔʃtʁɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne° |
| (se) pochetronne | /pɔʃtʁɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne° |
| (te) pochetronne | /pɔʃtʁɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne° |
| (me) pochetronne | /pɔʃtʁɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne° |
| (se) pochetronne | /pɔʃtʁɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne° |
| (se) pochetronnent | /pɔʃtʁɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne°n°t° |
| (se) pochetronnent | /pɔʃtʁɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne°n°t° |
| (se) pochetronner | /pɔʃtʁone/ | infinitif | pɔʃ.tʁo.ne | poche°.tro.nner |
| (se) pochetronnera | /pɔʃtʁɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁa | poche°.tro.nne.ra |
| (me) pochetronnerai | /pɔʃtʁɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁɛ | poche°.tro.nne.rai |
| (se) pochetronneraient | /pɔʃtʁɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁɛ | poche°.tro.nne.raie°n°t° |
| (me) pochetronnerais | /pɔʃtʁɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁɛ | poche°.tro.nne.rais° |
| (te) pochetronnerais | /pɔʃtʁɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁɛ | poche°.tro.nne.rais° |
| (se) pochetronnerait | /pɔʃtʁɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁɛ | poche°.tro.nne.rait° |
| (te) pochetronneras | /pɔʃtʁɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁa | poche°.tro.nne.ras° |
| (vous) pochetronnerez | /pɔʃtʁɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁe | poche°.tro.nne.rez |
| (vous) pochetronneriez | /pɔʃtʁɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁje | poche°.tro.nne.riez |
| (nous) pochetronnerions | /pɔʃtʁɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁjɔ̃ | poche°.tro.nne.rions° |
| (nous) pochetronnerons | /pɔʃtʁɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁɔ̃ | poche°.tro.nne.rons° |
| (se) pochetronneront | /pɔʃtʁɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nə.ʁɔ̃ | poche°.tro.nne.ront° |
| (te) pochetronnes | /pɔʃtʁɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne°s° |
| (te) pochetronnes | /pɔʃtʁɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pɔʃ.tʁɔn | poche°.tronne°s° |
| (vous) pochetronnez | /pɔʃtʁone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.ne | poche°.tro.nnez |
| (vous) pochetronnez | /pɔʃtʁone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.ne | poche°.tro.nnez |
| (vous) pochetronniez | /pɔʃtʁɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nje | poche°.tro.nniez |
| (vous) pochetronniez | /pɔʃtʁɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.nje | poche°.tro.nniez |
| (nous) pochetronnions | /pɔʃtʁɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.njɔ̃ | poche°.tro.nnions° |
| (nous) pochetronnions | /pɔʃtʁɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁɔ.njɔ̃ | poche°.tro.nnions° |
| (nous) pochetronnons | /pɔʃtʁonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.nɔ̃ | poche°.tro.nnons° |
| (nous) pochetronnons | /pɔʃtʁonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.nɔ̃ | poche°.tro.nnons° |
| (nous) pochetronnâmes | /pɔʃtʁonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.nam | poche°.tro.nnâme°s° |
| (se) pochetronnât | /pɔʃtʁona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pɔʃ.tʁo.na | poche°.tro.nnât° |
| (vous) pochetronnâtes | /pɔʃtʁonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.nat | poche°.tro.nnâte°s° |
| (se) pochetronnèrent | /pɔʃtʁonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pɔʃ.tʁo.nɛʁ | poche°.tro.nnère°n°t° |
| (se) pochetronné | /pɔʃtʁone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pɔʃ.tʁo.ne | poche°.tro.nné |
| (se) pochetronnée | /pɔʃtʁone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pɔʃ.tʁo.ne | poche°.tro.nnée° |
| (se) pochetronnées | /pɔʃtʁone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pɔʃ.tʁo.ne | poche°.tro.nnée°s° |
| (se) pochetronnés | /pɔʃtʁone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pɔʃ.tʁo.ne | poche°.tro.nnés° |