pliage
Prononciation et analyses de « pliage » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pliage | nom commun | singulier masculin | pli.jaʒ | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pliage » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : pliages
Formes de « pliage » 2 : pliage, pliages
- pliage pli.jaʒ singulier masculin
- pliages pli.jaʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de plier, avec le suffixe -age.
- Action de plier, de rejoindre deux bouts d’un même morceau sans le casser.
-
Résultat de cette action.
- J’ai organisé le premier et le plus simple des exercices de pliage. Chaque enfant reçoit un morceau de papier, à charge de le rouler en balle, « comme si l’on voulait faire jouer le petit chat ». — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908
- C'était un pliage en forme de cocotte. Intrigué, il saisit l’origami pour le regarder de plus près. Qui avait bien pu laisser ça ici ? En le tournant sur un côté il vit que la cocotte n’avait pas été pliée à partir d’une feuille vierge […]. — Laure Elisac, Oh Lord !, Lulu.com, 2013, page 173
- En 2024, l'entreprise a également dévoilé le premier téléphone à triple pliage au monde, quelques heures seulement après le lancement du dernier iPhone par Apple. — {AFP, Chine: le géant Huawei subit une grosse chute de ses bénéfices en 2024 (-28%),...
1 autre exemple
- Le pliage des étoffes doit se faire avec soin.
- cartographie Opération consistant à rabattre sur lui-même un matériau en feuille, une ou plusieurs fois.
- Chaudronnerie Le fait de déformer plastiquement une tôle par flexion le long d’une ligne, avec une plieuse, formant ainsi un pli.
- antonymes
- dépliage, dépliement
- dérivés
- pliage accordéon, pliage rouleau
- apparentés
- déplier, pli, pliant, plier, pliure, origami
Traductions
- Anglais
- folding
- Espagnol
- plegable
- Italien
- ripiegatura
- Allemand
- Biegsam
- Occitan
- coidadura
6 autres langues
- Bambara
- akunrun
- Dogon
- mene
- Ido
- faldar
- Indonésien
- pelipatan
- Kotava
- soara
- Suédois
- vika
Source : « pliage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- brochageJ, cocotteJ, origamiJ, plicatureJ, pliementJ, ploiementJ, repliageJ
- antonymes 2
- dressageJ, déploiementJ
- hyperonymes 2
- actionJ, techniqueJ
- dérivés 1
- repliageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pliage » 9
toutes (9) concept (7)substance (1)outil (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| pliage — technologie | concept | 4 | 19 |
| Pliage — modèle de sac de chez Longchamp | outil | 1 | 3 |
| pliage mécanique — procédé mécanique pour déformer un tube | concept | 20 | 16 |
| Pliage de Miura — pliage en origami | concept | 14 | 3 |
| Pliage de code | concept | 12 | 2 |
| Pliage à chaud du bois — procédé de façonnage du bois utilisé notamment en lutherie | concept | 5 | |
| Résistance au pliage | substance | 3 | |
| pliage e | concept | 2 | |
| Pliage d'une bande ou d'une feuille de timbres | concept | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.