WiKiLeXiK

platinée

lemme
forme
  • phonétique /pla.ti.ne/
  • orthocode pla.ti.née°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « platinée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
platiner verbe passé participe singulier féminin pla.ti.ne
platiné adjectif singulier féminin pla.ti.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « platinée » est une forme

Définitions de « platiner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« platinée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « platiner » 40 : platine, platines, platinée, platinées, platinés, platina…
  • platine pla.tin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • platines pla.tin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • platinée pla.ti.ne passé participe singulier féminin
  • platinées pla.ti.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • platinés pla.ti.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • platina pla.ti.na indicatif passé 3e personne singulier
  • platiné pla.ti.ne passé participe singulier masculin
  • platinai pla.ti.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • platinaient pla.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • platinais pla.ti.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • platinait pla.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • platinant pla.ti.nɑ̃[t] présent participe
  • platinas pla.ti.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • platinasse pla.ti.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • platinassent pla.ti.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • platinasses pla.ti.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • platinassiez pla.ti.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • platinassions pla.ti.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • platinent pla.tin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • platiner pla.ti.ne infinitif
  • platinera pla.ti.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • platinerai pla.ti.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • platineraient pla.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • platinerais pla.ti.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • platinerait pla.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • platineras pla.ti.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • platinerez pla.ti.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • platineriez pla.ti.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • platinerions pla.ti.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • platinerons pla.ti.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • platineront pla.ti.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • platinez pla.ti.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • platiniez pla.ti.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • platinions pla.ti.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • platinons pla.ti.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • platinâmes pla.ti.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • platinât pla.ti.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • platinâtes pla.ti.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • platinè pla.ti.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • platinèrent pla.ti.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « platiner »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de platine.

  1. art Recouvrir un objet d’une couche de platine.
    • Cependant une circonstance à laquelle il faut toujours avoir égard lorsqu’on platine le cuivre et les autres métaux, c’est d’essuyer fortement l’objet avec un petit morceau de toile fine et de le nettoyer aussitôt avec de la craie toutes les fois sans exception qu’on le retire de la solution de platine. — Auguste de La Rive, de l’électricité, Bibliothèque universelle, Genève, 1841, page 277
  2. Industrie Former au martinet (marteau hydraulique) des pièces planes, comme les versoirs de charrues, les faux, les pelles.
    • L’arsenal du génie a dans sa dépendance l’usine des Pucelles, machine hydraulique qui met en mouvement : Deux martinets pour platiner les pelles […]. — André-Jean Vauchelle, d’administration militaire, volume 1, J. Dumaine, Paris, 1847,...
    • Il y avait quelque difficulté, peut-être, à sortir de la roue battue, dans un projet d’établissement de l’usine hydraulique du seul arsenal du génie que possède la France, […] usine dont l’ancienne et unique roue à palettes verticales devait suffire pour faire marcher, isolément ou simultanément, y compris les souffleries, un gros et un petit marteau à forger, platiner les fers et riblons, les pelles, pioches, etc. — Charles Dupin, de la Commission française sur l’industrie des nations, volume 3,...
  3. Jeux vidéo Obtenir tous les succès d'un jeu.
    • Qui n’a jamais essayé de « platiner » ou « 1000g » un jeu, pour en récupérer tous les trophées ou succès. Souvent, la patience manque. — Kamui, Succès, Trophées : le culte du 100 % sur Gamekult, 27 janvier 2015. Consulté le...
    • [Ç]a va platiner sec – Depuis l’apparition du système de succès/trophées, nombreux sont les joueurs cherchant par-dessus tout à terminer leurs jeux à 100%. — papachai, 'NieR : Automata – Des trophées achetables avec la monnaie du jeu sur War...
  4. Donner une couleur platine à des cheveux.
    • C’était au moment où je m’étais fait platiner les cheveux et ça ne lui plaisait pas. — George Bagby, traduit par Perrine Vernay, Le Cadavre aux doigts poisseux, Librairie...
synonymes
platiniser

Traductions

Anglais
platinize
1 autres langues
Croate
prevući platinom

Source : « platiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
blanchirJ
dérivés 3
platinageJ, platineurJ, platinéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « platiné » adjectif · masculin et féminin

féminin : platinée · pluriel : platinés

« platinée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « platiné » 4 : platinée, platinées, platinés, platiné
  • platinée pla.ti.ne singulier féminin
  • platinées pla.ti.ne[z] pluriel féminin
  • platinés pla.ti.ne[z] pluriel masculin
  • platiné pla.ti.ne singulier masculin

adjectif · masculin

Étymologie. De platine.

  1. Qui est d’un blond très pale.
    • Des cheveux platinés.
    • Un beau jour, je m’étais fait platiner les cheveux… J’avais vingt-trois ans, des yeux battus comme si j’avais fait l’amour jour et nuit, et une peau de bébé ; ces cheveux presque blancs avaient donné un résultat saisissant, j’étais ravie. Mais je n’avais pas pensé, qu’une fois décolorée, il faudrait, ou continuer, ou alors se teindre en noir, en attendant que les cheveux repoussent. Et voilà comment j’ai gardé, pendant des années, des cheveux, sinon platinés, du moins oxygénés. — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
  2. Qui est revêtu de platine.
    • Des vis platinées pour l’allumage d’un moteur à explosion.

Source : « platiné », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
blancJ, blanchiJ, cendréJ, platineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.