pinscher
Prononciation et analyses de « pinscher » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pinscher | nom commun | singulier masculin | pin.ʃœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pinscher » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : pinschers
Formes de « pinscher » 2 : pinscher, pinschers
- pinscher pin.ʃœʁ singulier masculin
- pinschers pin.ʃœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l'allemand Pinscher (« mordeur »), bien que devenu très docile.
-
Cynologie
Type de races de chiens originaires d’Allemagne, robustes et harmonieux, autrefois ratiers ou gardiens, et utilisés comme chiens de garde et chiens de compagnie.
- Les chiens de type pinscher sont classés dans le groupe 2 par la SCC.
- Jacky, sous prétexte d’aller aux toilettes, sort de la maison et aperçoit à travers une porte vitrée un pinscher noir et feu dans un état lamentable. — Brigitte Piquet-Pellorce, Dans l’enfer du trafic animal, 2022
- hyperonymes
- canidés, chien domestique, chien de garde
- dérivés
- dobermann pinscher, pinscher allemand, pinscher autrichien, pinscher nain
- apparentés
- affenpinscher, zwergaffen
Traductions
- Anglais
- pinscher
- Espagnol
- pinscher
- Allemand
- Pinscher
- Russe
- пинчер (pinčer)
1 autres langues
- Finnois
- pinseri
Source : « pinscher », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- dobermanJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, canidéJ, caniformeJ, chienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, quadripèdeJ, quadrupèdeJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pinscher » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Pinscher | concept | 24 | 12 |
| Pinscher nain — race de chiens | concept | 39 | 150 |
| pinscher allemand — race de chiens | concept | 30 | 57 |
| Pinscher autrichien — race de chiens | concept | 28 | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.