WiKiLeXiK

pinçon

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pɛ̃.sɔ̃[n]/
  • orthocode pin.çon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pinçon » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pinçon nom commun singulier masculin pɛ̃.sɔ̃[n]

Homophones : Pinson, pinson, pinsons, Pynson, pinçons, Pinsson

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pinçon » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pinçons

Formes de « pinçon » 2 : pinçons, pinçon
  • pinçons pɛ̃.sɔ̃[z] pluriel masculin
  • pinçon pɛ̃.sɔ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De pincer.

  1. familier Marque qui reste sur la peau lorsqu’on a été pincé.
    • Je me suis fait un pinçon en fermant cette porte.
    • Le rite commandait qu’à chaque pinçon la Toutouque jetât — elle n’y manquait point — un petit glapissement, et mon frère s’écriait, sévère : « Toutouque ! Vous chantez faux ! Recommencez ! » — Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre...
  2. maréchalerie Rebord mince, élevé à la pince, d’un fer à cheval, nécessaire surtout pour les fers de derrière, pour mieux les assurer, ou pour garantir la corne.
apparentés
pincement

Traductions

Anglais
pinch, pinch
Italien
pizzicotto
Espéranto
pinĉkontuzo
1 autres langues
Wallon
piçon

Source : « pinçon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
ecchymoseJ, hématomeJ, meurtrissureJ, pincementJ, pinçureJ, serrementJ
hyperonymes 1
citéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pinçon » 7

toutes (7) personne (6)montagne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Monique Pinçon-Charlot — sociologue française personne 7 166
mont Pinçon — montagne française montagne 6 13
Michel Pinçon — sociologue français personne 5 38
André Pinçon — personnalité politique française personne 4 1
Isabelle Pinçon — poétesse française personne 2
François Pinçon — personnalité politique française personne 1
Jean-Marie Pinçon — écrivain français personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.