WiKiLeXiK

phytosanitaire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ/
  • orthocode phy.to.sa.ni.taire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « phytosanitaire » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
phytosanitaire adjectif singulier féminin fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ
phytosanitaire adjectif singulier masculin fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ
phytosanitaire nom commun singulier masculin fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ

Homophones : phytosanitaires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « phytosanitaire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : phytosanitaires

Formes de « phytosanitaire » 2 : phytosanitaires, phytosanitaire
  • phytosanitaires fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • phytosanitaire fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. → voir phyto- et sanitaire

  1. agriculture Qualifie un produit utilisé dans l’éradication des parasites des cultures.
    • Les fongicides ou bactéricides systémiques dont il vient d’être question ont constitué, à partir de 1960, une nouvelle génération (la seconde) de produits phytosanitaires. — Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982
    • En 2007, la question des produits phytosanitaires était au cœur du débat national. En effet, les conclusions du « Grenelle de l’Environnement » fixent un objectif ambitieux de réduction des usages des produits phytosanitaires d’ici dix ans. — Rapport d’Activité du Groupe Régional d’Action contre les Pollutions des eaux...
    • Certaines populations sont en effet racialisées, c’est-à-dire dégradées dans l’indignité existentielle du fait de leur appartenance réelle ou supposée à un groupe, lorsqu’elles font l’objet de politiques publiques ou privées (notamment lorsqu’elles sont employées dans des entreprises minières extractivistes, des usines de peinture et autres produits chimiques, pharmaceutiques, phytosanitaires, alimentaires, textiles, ou de recyclage des déchets…) qui détériorent leurs conditions de vie. — Bentouhami-Molino, Hourya. « Penser les marges ensemble grâce à l’intersectionnalité...
    • 1 autre exemple
      • Les produits phytosanitaires « aident les cultures à ne pas être dévastées, on aime les plantes au même titre que les animaux », assure-t-il. Avant de jeter son mégot par terre. — Luna Guttierez et Maxime Sirvins, Sur l’A15 avec les agriculteurs, entre détermination...
synonymes
phytopharmaceutique
dérivés
produit phytosanitaire

Traductions

Anglais
phytosanitary
Espagnol
fitosanitario, fitosanitaria
Italien
fitosanitario, fitosanitaria
Portugais
fitossanitário, fitossanitária
2 autres langues
Croate
fitosanitetski
Galicien
fitosanitario, fitosanitaria

Source : « phytosanitaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « phytosanitaire » nom commun · masculin

pluriel : phytosanitaires

Formes de « phytosanitaire » 2 : phytosanitaires, phytosanitaire
  • phytosanitaires fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ[z] pluriel masculin
  • phytosanitaire fi.tɔ.sa.ni.tɛʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. → voir phyto- et sanitaire

  1. par ellipse Produit phytosanitaire.
    • Les phytosanitaires, quant à eux, n'exercent pas seulement leur action toxique sur les espèces ciblées, mais également sur les autres organismes vivants. Le révélateur du problème fut vraisemblablement le cas du DDT, […]. — Dictionnaire de la pensée écologique, sous la direction de Dominique Bourg & Alain...
    • Alors que ce phytosanitaire a été interdit dans l’Union Européenne depuis 2004, c'est bien « ma » firme qui continue à le commercialiser de ce côté de l’Atlantique avec l’accord bienveillant de l’EPA, l'agence américaine pour la protection de l'environnement. — Jean-François Huet, Votez Kalysto ! - Premier jour : les Révoltés, éditions Publishroom, 2016
synonymes
phyto, pesticide
hyponymes
herbicide, fongicide, insecticide

Source : « phytosanitaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
sanitaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « phytosanitaire » 3

toutes (3) organisation (2)objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
produit phytosanitaire — substance destinée à protéger les plantes contre des bioagresseurs objet 9 139
Commission phytosanitaire pour l'Asie et le Pacifique organisation 2
Conseil phytosanitaire interafricain organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.