physiciens
« physiciens » comme forme 2 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| physicien | nom commun | pluriel masculin | fi.zi.sjɛ̃[z] | 0.7 |
| physicien | adjectif | pluriel masculin | fi.zi.sjɛ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « physiciens » est une forme
physicien nom commun · masculin · fréq. 2.6
féminin : physicienne · pluriel : physiciens
« physiciens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.7).
2 formes physicien, physiciens
- physicien fi.zi.sjɛ̃[n] singulier masculin
- physiciens fi.zi.sjɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de physique avec le suffixe -ien utilisé pour former les noms de métiers.
-
Celui qui s’occupe de physique.
- Les physiciens, et notamment M. Bravais, ont démontré que les halos et les parhélies se produisent par suite de l’action exercée sur les rayons solaires traversant des cirrhus composés de petits prismes de glace. — M.J. Fournet, Sur la congélation de la vapeur vésiculaire et sur les flèches...
- Si tous les hellénistes pensaient comme Bracke, et tous les physiciens comme Einstein ou Langevin, ce serait la plus grande révolution que l’on ait vue, et sans autre changement qu’un bon serment à soi sur un millier d’hommes. — Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 237
- Il y a dix-huit mois, un jeune physicien américain, M. David Bohm, a repris, d’ailleurs avec talent, mes anciennes idées sous la forme tronquée et peu défendable de l’onde-pilote. — Louis de Broglie, La Physique quantique restera-t-elle indéterministe ?, séance de...
1 autre exemple
- Aujourd'hui les physiciens manient des synchrophasotrons de plusieurs milliards d’électrons-volts, pesant des milliers de tonnes et coûtant des sommes énormes. — André Barjonet, Qu'est-ce que l'économie politique ?, Paris : Éditions sociales, 1962
- Ancienne dénomination utilisée par les illusionnistes aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles.
-
archaïquedésuet
Médecin.
- Les physiciens n’étaient pas d’accord sur la nature de son mal ; les uns, se fondant sur les étouffements et les pertes de conscience, assuraient que l’eau froide, bue après l’effort, avait déterminé cet accès ; […] — Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 3, « Les poisons de la couronne », 1956
- synonymes
- professeur de physique amusante
- dérivés
- astrophysicien, biophysicien, géophysicien, métaphysicien, physicien médical
- apparentés
- physique
Traductions
- Anglais
- physicist
- Espagnol
- físico, física
- Italien
- fisico, fisica
- Allemand
- Physiker, Physikerin
- Portugais
- físico, física
- Néerlandais
- natuurkundige, fysicus
- Occitan
- fisician
- Breton
- fizikour
- Arabe
- فيزيائي
- Russe
- физик (fizik)
- Chinois
- 物理学家 (wùlǐ xué jiā)
- Japonais
- 物理学者
17 autres langues
- Basque
- fisikari
- Bulgare
- физик (fizik)
- Danois
- fysiker
- Finnois
- fyysikko
- Galicien
- físico
- Grec
- φυσικός (fysikós)
- Hongrois
- fizikus
- Ido
- fizikisto
- Letton
- fiziķis, fiziķe
- Lituanien
- fizikas, fizikė
- Norvégien
- fysiker
- Polonais
- fizyk
- Roumain
- fizician, fiziciană
- Slovaque
- fyzik
- Slovène
- fizik
- Suédois
- fysiker
- Tchèque
- fyzik
Source : « physicien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- atomisteJ, escamoteurJ, illusionnisteJ, manipulateurJ, médecinJ, physicienneW, prestidigitateurJ
- hyperonymes 32
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chercheurJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, scientifiqueJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
physicien adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : physicienne · pluriel : physiciens
« physiciens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
4 formes physicien, physiciens, physicienne, physiciennes
- physicien fi.zi.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- physiciens fi.zi.sjɛ̃[z] pluriel masculin
- physicienne fi.zi.sjɛn singulier féminin
- physiciennes fi.zi.sjɛn[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de physique avec le suffixe -ien utilisé pour former les noms de métiers.
-
Relatif à la physique, aux physiciens.
- Un scoop sensationnel dans les médias pourrait brûler notre recherche aux yeux de nombreux physiciens et je voulais que notre article fût étudié sérieusement par la communauté physicienne. — Kip Thorne, Trous noirs et distorsions du temps, Champs Flammarion, p. 545
Source : « physicien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.