WiKiLeXiK

phra

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /fʁa/
  • orthocode phra
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « phra » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
phra nom commun singulier masculin fʁa

Homophones : Fra, fra, Fras, fras

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « phra » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : phras

Formes de « phra » 2 : phra, phras
  • phra fʁa singulier masculin
  • phras fʁa[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du thaï พระ, phra (« roi, prêtre, élu ») et, plus avant, du sanscrit वर, vara (« choisi, élu, de choix, excellent »).

  1. religion Moine ou prêtre bouddhiste de Thaïlande ou de Birmanie.
    • Voici ce que l'on entend par un phra dans le système bouddhiste. C'est un être qui, pendant des myriades d'existences différentes, a travaillé à acquérir une prodigieuse quantité de mérites. — Encyclopédie théologique, 1850
    • Un phra doit garder 1'abstinence de toute nourriture depuis midi jusqu'au lendemain matin. Un phra ne peut sortir sans avoir un eventail, tenu de manière à ce que sa vue ne se porte pas à plus de deux mètres devant lui. — Foreign Records of the Bangkok Period
synonymes
talapoin

Source : « phra », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
moineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « phra » 20

toutes (20) bâtiment (9)lieu (7)relief (2)personnage_fictif (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Wat Phra Kaew — monastère bouddhiste thaïlandais bâtiment 45 16
Sansoen Phra Barami — hymne royal de Thaïlande oeuvre 30
Phra Nakhon lieu 28 2
Wat Phra Si Sanphet — monastère bouddhiste thaïlandais bâtiment 20 4
Vat Phra Kèo — structure construite bâtiment 19 2
Phra Khanong lieu 19
Parc historique de Phu Phra Bat lieu 17
Wat Phra Sing — monastère bouddhiste thaïlandais bâtiment 16 2
Phra Mae Thorani — divinité du bouddhisme theravāda personnage_fictif 15 3
parc national Khao Phra Wihan — parc national de Thaïlande lieu 14 1
Chaloem Phra Kiat — amphoe (district) de Buri Ram, Thaïlande lieu 13
Wat Phra Kaeo — monastère bouddhiste thaïlandais bâtiment 10 2
Wat Bang Phra — monastère bouddhiste thaïlandais bâtiment 7
Wat Na Phra Men — monastère bouddhiste thaïlandais bâtiment 6
Wat Phra Sri Ratana Mahathat — monastère bouddhiste thaïlandais bâtiment 5 2
Phra Narai Ratchaniwet bâtiment 5 1
Phra Tabong — province de Thaïlande lieu 4
Bueng Phra — sous-district thaïlandais lieu 3
Khao Phra Tamnak relief 2
Phra Naret Corona — corona sur Vénus relief 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.