WiKiLeXiK

phréatique

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /fʁe.a.tik/
  • orthocode phré.a.tique°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « phréatique » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
phréatique adjectif singulier féminin fʁe.a.tik 0.3
phréatique adjectif singulier masculin fʁe.a.tik

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « phréatique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : phréatiques

Formes de « phréatique » 2 : phréatique, phréatiques
  • phréatique fʁe.a.tik singulier féminin ; singulier masculin
  • phréatiques fʁe.a.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien φρέαρ, phréar (« puits ») et du suffixe -ique.

  1. hydrologie Relatif à la nappe d’eau la plus proche de la surface du sol.
    • Cet « atterrissement » des puits continue sous nos yeux ; […] ; les fissures qui alimentent la réserve phréatique s’obstruent peu à peu si on n’a soin de les débarrasser de ces dépôts. — Jules Sion, Les paysans de la Normandie orientale, pays de Caux, Bray, Vexin normand,...
    • Son écoulement étant ralenti, l'eau phréatique s’accumule de chaque côté du fleuve débordé, et le niveau de la nappe s’élève peu à peu, son eau restant toujours limpide, tandis que celle du fleuve est bourbeuse. — Dʳ F. Garridou, « A propos des inondations », dans Luchon-thermal : organe de la Reine...
    • En réalité, le plus clair résultat aura été un appauvrissement remarquable de la nappe phréatique — on a pu s'en rendre compte, en période l'étiage, à la hauteur de l'eau dans les puits ! — et à un gaspillage éhonté […]. — Lucien Ferlay, « Les Inondations », dans L'Avenir de Bougie : l'Oued-Sahel, 6ᵉ année,...
    • 1 autre exemple
      • Elle crée des tensions en vertu d'un processus circulatoire que l'on pourrait appeler électro-filtration qui se répand en amont selon le courant phréatique. — Conde Cabeza, « Application en Espagne des méthodes géophysiques de recherche de l'eau...
dérivés
phréatomagmatique
apparentés
nappe phréatique, vadose

Traductions

Anglais
phreatic
Italien
freatico
Occitan
freatic, freatica

Source : « phréatique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « phréatique » 3

toutes (3) bâtiment (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
nappe phréatique — partie du sous-sol saturée en eau bâtiment 26 212
Nappe phréatique rhénane bâtiment 2 8
éruption phréatique — type d'éruption volcanique concept 33 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.