WiKiLeXiK

phosphore

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.0
  • aussi forme de phosphorer verbe
forme
  • phonétique /fɔs.fɔʁ/
  • orthocode phos.phore°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « phosphore » 6 analyses · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
phosphore nom commun singulier masculin fɔs.fɔʁ 1.0
phosphorer verbe indicatif présent 1re personne singulier fɔs.fɔʁ
phosphorer verbe indicatif présent 3e personne singulier fɔs.fɔʁ
phosphorer verbe impératif présent 2e personne singulier fɔs.fɔʁ
phosphorer verbe subjonctif présent 1re personne singulier fɔs.fɔʁ
phosphorer verbe subjonctif présent 3e personne singulier fɔs.fɔʁ

Homophones : phosphores, phosphorent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « phosphore » nom commun · masculin · fréq. 1.0

pluriel : phosphores

Formes de « phosphore » 2 : phosphore, phosphores
  • phosphore fɔs.fɔʁ singulier masculin
  • phosphores fɔs.fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin phosphorus (« phosphore »), de Phosphorus (« étoile du matin »), emprunté au grec ancien φωσφόρος, phôsphoros (« qui apporte la lumière »), composé de φως, phôs (« lumière ») et de φέρω, pherô (« porter ») → voir Lucifer pour le sens. Ceci parce que le phosphore émet une lumière blanche visible dans l’obscurité quand il est exposé à l’oxygène de l’air.

  1. chimie indénombrable Élément chimique de numéro atomique 15 et de symbole P qui fait partie des non-métaux, mais aussi des pnictogènes.
    • Je m’apprête à allumer la lampe. Je frotte une allumette. Elle ne prend pas, le phosphore s’écaille, elle se casse. Je la jette, et, un peu las, j’attends… — Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908
    • […]; mais le professeur A. Riva (2) donne, comme signe pour le diagnostic de l’empoisonnement par le phosphore, l'absence de la biline et du bilinogène dans les urines et dans les matières fécales. — Annales d'hygiène publique et de médecine légale, J.-B. Baillière et Fils, 1904, page 530
    • Le phosphore, ce vieil ennemi du sidérurgiste, devient un ami et un allié dans le procédé Bessemer-Thomas. — Musée social: revue mensuelle, vol.19, part.2, Arthur Rousseau,, 1912, page 124
  2. chimie indénombrable Corps simple de l’élément, représenté par plusieurs formes allotropiques dont le phosphore blanc, blanc ivoire, malléable et avec une légère odeur d’ail, et les phosphores rouge et noir, sous forme de cristaux ou de poudre.
    • Le soir était venu. Nicole frotta plusieurs allumettes sur le plancher ; mais l'humidité s'opposait à leur inflammation, et elles laissaient sur le bois les lueurs bleuâtres du phosphore... — Jules Lermina, La succession Tricoche et Cacolet, tome 1 : Les trois dossiers, Paris :...
    • Les éclairs ont pu procurer suffisamment de phosphore en frappant la Terre pour contribuer à l'émergence de la vie, selon une étude, publiée mardi, qui offre un scénario alternatif à celui couramment admis. — AFP, La vie sur Terre a pu apparaître en un éclair, radio-canada.ca, 16 mars 2021
  3. chimie sens physique Atome (ou, par ellipse, noyau) de phosphore.
    • Dans le cas de la diphosphite, nous avons incorporé des substituants chiraux sur les deux phosphores afin d’obtenir un ligand chiral possédant une symétrie C-2.
  4. chimie Allotrope du phosphore.
    • Les phosphores sont au nombre de trois : blanc, rouge, et noir.
  5. Luminophore, élément fluorescent d’un écran qui brille sous l’effet d’une excitation électrique ou électronique.
    • Le rendu des couleurs d’un téléviseur à plasma est remarquablement supérieur dans la plupart des scènes parce que des phosphores rouges, verts et bleus individuels sont utilisés pour créer les couleurs.
hyperonymes
élément chimique, métalloïde, pnictogène, métal
hyponymes
phosphore blanc, phosphore jaune, phosphore noir, phosphore rouge
holonymes
acide phosphoreux, acide phosphorique, anhydride phosphorique, phosphate, phosphite, phospho-, phospholipide, phosphoprotéine, phosphorite, phosphoryle, phosphure
dérivés
bombe au phosphore, déphosphoration, déphosphorer, organophosphoré, organothiophosphoré, phosphatage, phosphatase, phosphate, phosphater, phosphaterie, phosphatique, phosphaturie, phosphaturique, phosphazote, phosphène, phosphine, phosphite, phosphonium, phosphoré, phosphorène, phosphorer, phosphorescent, phosphorescence, phosphorescer, phosphoreux, phosphoride, phosphorique, phosphoriser, phosphorisme, phosphorite, phosphoritique, phosphoryle, phosphoryler, phosphure, phosphuré, pyrophosphorite

Traductions

Anglais
phosphorus
Espagnol
fósforo
Italien
fosforo
Allemand
Phosphor
Portugais
fósforo
Néerlandais
fosfor
Catalan
fòsfor
Occitan
fosfòr
Breton
fosfor
Arabe
فُسْفُورٌ (fusfūr·un)
Chinois
磷 (lín), 磷 (lín), 燐 (lín)
Japonais
リン (rin), 燐 (rin)
Espéranto
fosforo
27 autres langues
Bulgare
фосфор (fosfor)
Coréen
인 (in)
Danois
phosphor
Estonien
fosfor
Finnois
fosfori
Galicien
fósforo
Gaélique irlandais
fosfar
Grec
φωσφόρος
Hongrois
foszfor
Ido
fosfo
Interlingua
phosphoro
Kotava
radel
Letton
fosfors
Lituanien
fosforas
Maltais
fosfru
Mannois
fosfaar
Mongol
фосфор (fosfor)
Papiamento
fòsfòr
Polonais
fosfor
Roumain
fosfor
Sicilien
fòsfuru, fòsfaru
Slovaque
fosfor
Slovène
fosfor
Solrésol
dofaredola, d'ofaredola
Suédois
fosfor
Tchèque
fosfor
Turc
fosfor

Source : « phosphore », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 7
atomeJ, chimieJ, chymieJ, magazineJ, matièreJ, physiqueJ, substanceJ
dérivés 3
phosphoridesJ, phosphoristeJ, phosphoroscopeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « phosphore » est une forme

Définitions de « phosphorer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

« phosphore » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « phosphorer » 40 : phosphore, phosphoré, phosphores, phosphorés, phosphorent, phosphorer…
  • phosphore fɔs.fɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • phosphoré fɔs.fɔ.ʁe passé participe singulier masculin
  • phosphores fɔs.fɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • phosphorés fɔs.fɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • phosphorent fɔs.fɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • phosphorer fɔs.fɔ.ʁe infinitif
  • phosphorée fɔs.fɔ.ʁe passé participe singulier féminin
  • phosphora fɔs.fɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • phosphorai fɔs.fɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • phosphoraient fɔs.fɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • phosphorais fɔs.fɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • phosphorait fɔs.fɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • phosphorant fɔs.fɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
  • phosphoras fɔs.fɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • phosphorasse fɔs.fɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • phosphorassent fɔs.fɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • phosphorasses fɔs.fɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • phosphorassiez fɔs.fɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • phosphorassions fɔs.fɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • phosphorera fɔs.fɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • phosphorerai fɔs.fɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • phosphoreraient fɔs.fɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • phosphorerais fɔs.fɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • phosphorerait fɔs.fɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • phosphoreras fɔs.fɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • phosphorerez fɔs.fɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • phosphoreriez fɔs.fɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • phosphorerions fɔs.fɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • phosphorerons fɔs.fɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • phosphoreront fɔs.fɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • phosphorez fɔs.fɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • phosphoriez fɔs.fɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • phosphorions fɔs.fɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • phosphorons fɔs.fɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • phosphorâmes fɔs.fɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • phosphorât fɔs.fɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • phosphorâtes fɔs.fɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • phosphorè fɔs.fɔ.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • phosphorèrent fɔs.fɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • phosphorées fɔs.fɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « phosphorer »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal du nom phosphore.

  1. Ajouter du phosphore.
    • Les inventeurs ont été conduits à phosphorer l’alliage de cuivre et d’étain en partant de ce principe que si le bronze n'avait pas toute la résistance possible, cela devait tenir à l'interposition entre ses molécules d'oxyde d'étain. — « Métallurgie : Le bronze phosphoreux et l'acier hydrogéné », dans La Science pour...
    • Les inventeurs ont été conduits à phosphorer l’alliage de cuivre et d’étain. — Henri de Parville, Journal officiel, 8 septembre 1871, page 3307, 1ʳᵉ colonne — cité par Littré
  2. figuré Briller avec éclat.
    • À la brune, alors que leurs sens sont phosphorés, comme meurtris par le suc puissant des venaisons, embrasés par de combustibles breuvages semés d’épices, Gilles et ses amis se retirent dans une chambre éloignée du château. — Joris-Karl Huysmans, Là-bas, chapitre XI, 1891
    • Il était grand mais mal bâti, tout en buste ; le front dénudé se prolongeait sans courbe en un nez droit ; les lèvres, les joues étaient hérissées de ces poils durs et drus qu’ont les anciens prêtres qui se sont longtemps rasés ; les traits étaient sinueux et gros ; les yeux en pépins de pommes, petits, noirs, serrés près du nez, phosphoraient. — Joris-Karl Huysmans, Là-bas, chapitre XIX, 1891
    • Les gestes [que sa maîtresse venait d’avoir] et les mots aimés phosphorèrent dans son cerveau. — Georges d’Esparbès, Les Demi-solde, Ernest Flammarion, 1899
    • 1 autre exemple
      • Et si le pas de Clémence approchait avant qu’il eût vidé le bol, il s’étouffait, raflait en hâte un dernier morceau dans sa gueule, et bondissait vers le talus, appelé dès la terrasse par les gouttes de feu des lampyres qui déjà phosphoraient dans l’herbe. — Maurice Genevoix, Rroû, Flammarion, 1931
  3. figuré Réfléchir profondément.
    • Il travaille donc, il travaille, il travaille. Mieux ! Il phosphore il rupine à bloc et un jour brraoumm il eurêkate ça y est il a trouvé. — Raymond Queneau, Loin de Rueil, 1944
    • Je fis phosphorer ma petite tête de détective de choc. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 161
    • Les grands noms du high-tech américain font désormais phosphorer les cerveaux indiens chez eux. — Sylvie Kauffmann, Boomtown Bangalore, Le Monde. Mis en ligne le 25 avril 2007
    • 2 autres exemples
      • Ainsi, les services du patrimoine du ministère de la Culture ont reçu l’ordre de phosphorer sur la création d’un réservoir incendie « piscinable » (sic) tout l’été. — « La petite piscine qui éclabousse », Le Canard enchaîné, 27 juin 2018, page 1
      • Le président phosphore sur la recomposition de son équipe après avoir largement consulté cette semaine. — "Remaniement : Borne reçue à l’Élysée", Le Monde, 2024
dérivés
déphosphorer, phosphoration

Traductions

Allemand
phosphorer

Source : « phosphorer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
phosphoréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « phosphore » 23

toutes (23) concept (19)oeuvre (2)élément chimique (1)science (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
phosphore — élément chimique de numéro atomique 15 et de symbole P élément chimique 176 279
Phosphore oeuvre 1 9
allotropes du phosphore concept 14 5
combustion interne du phosphore — altération permanente de certaines zones d'un écran à tube cathodique ou... concept 18 2
cycle du phosphore — cycle biogéochimique concept 30 35
Heptabromure de phosphore — composé chimique concept 12
isotope du phosphore concept 21 14
L'Alchimiste découvrant le phosphore — peinture de Joseph Wright of Derby oeuvre 25 2
Monoxyde de phosphore — composé chimique concept 9
munition au phosphore blanc concept 29 12
nitrure de phosphore — composé chimique concept 14
pentabromure de phosphore — composé chimique concept 25 1
pentachlorure de phosphore — composé chimique concept 35 10
pentafluorure de phosphore — composé chimique concept 27 2
Pentoxyde de phosphore — composé chimique concept 45 25
phosphore blanc — composé chimique concept 30 105
phosphore rouge — allotrope amorphe du phosphore concept 17 20
pic du phosphore — production mondiale annuelle maximale de phosphate concept 14 7
RMN du phosphore 31 science 5 3
sesquisulfure de phosphore — composé chimique concept 20 4
tribromure de phosphore — composé chimique concept 24 3
trichlorure de phosphore — composé chimique concept 36 8
trioxyde de phosphore — composé chimique concept 32 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.