pharisiennes — forme de pharisien, pharisienne : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « pharisiennes » 2 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
pharisien	adjectif	pluriel féminin	fa.ʁi.zjɛn[z]
pharisienne	nom commun	pluriel féminin	fa.ʁi.zjɛn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pharisiennes » est une forme

Définitions de « pharisien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : pharisienne · pluriel : pharisiens

« pharisiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « pharisien » 4 : pharisiens, pharisien, pharisienne, pharisiennes

pharisiens fa.ʁi.zjɛ̃[z] pluriel masculin
pharisien fa.ʁi.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
pharisienne fa.ʁi.zjɛn singulier féminin
pharisiennes fa.ʁi.zjɛn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin Pharisaeus avec le suffixe -ien ; plus avant, issu de l’hébreu פְּרוּשִׁים pérwšym (« séparés »), de פרש, perash (« séparer ») ; le respect sourcilleux de la loi juive forçait en effet les Juifs pieux à se séparer de la majorité assimilée au monde gréco-latin pour des raisons rituelles.

judaïsme Qui appartient à la doctrine des pharisiens de l'antiquité juive.
- Parallèlement à cet attachement foncier à l'héritage juif, on perçoit dans cet évangile un affrontement avec le courant pharisien, devenu après l'an 70 la composante dominante du judaïsme. — Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et...
péjoratif Pharisaïque, qui observe plus la forme que le fond.
- Quand je dis moralistes, j’entends pseudo-moralistes pharisiens. — Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch, 1851
- Rien d’autre n’existait – pas même sa religion pharisienne et fétichiste dont il ne restait que l’écorce. Tout avait été dévoré du dedans. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 135

paronymes: Barisien, Barisiens, barisien, barisiens, Barrisien, Barrisiens, barrisien, barrisiens, Parisien, Parisiens, parisien, parisiens, pharisïen, pharisïens, Sarrysien, Sarrysiens, sarrysien, sarrysiens

Source : « pharisien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « pharisienne » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : pharisien · pluriel : pharisiennes

« pharisiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « pharisienne » 2 : pharisienne, pharisiennes

pharisienne fa.ʁi.zjɛn singulier féminin
pharisiennes fa.ʁi.zjɛn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Bible Membre d’un courant du peuple juif.
péjoratif (par suite de l’image dépréciative des pharisiens véhiculée dans les Évangiles) Personne qui n’a que l’ostentation de la piété ou de la vertu, généralement de façon hypocrite.
- Rien d’autre n’existait – pas même sa religion pharisienne et fétichiste dont il ne restait que l’écorce. Tout avait été dévoré du dedans. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 135
péjoratif (par suite de l’image dépréciative des pharisiens véhiculée dans les Évangiles) Personne qui, sûre de soi, juge de haut, avec orgueil et dureté, les actions ou les opinions des autres.

synonymes: hypocrite, tartufe, cafard, cagot, faux jeton, dévot, faux, faux dévot
apparentés: pharisaïque, pharisaïsme, pharisianisme

Source : « pharisienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 4: bigot^J, pharisien^J, tartifle^J, tartuffe^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.