persanes
Prononciation et analyses de « persanes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| persan | adjectif | pluriel féminin | pɛʁ.san[z] | 0.0 |
| persane | nom commun | pluriel féminin | pɛʁ.san[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « persanes » est une forme
Définitions de « persan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
féminin : persane · pluriel : persans
« persanes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « persan » 4 : persan, persans, persane, persanes
- persan pɛʁ.sɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
- persans pɛʁ.sɑ̃[z] pluriel masculin
- persane pɛʁ.san singulier féminin
- persanes pɛʁ.san[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. (Nom commun 1)Dérivé de Perse, avec le suffixe -an, en latin Persianus.
-
Relatif à la Perse.
- L’empire assyrien, l’empire persan, l’empire d’Alexandre ne furent pas non plus des patries. Il n’y eut jamais de patriotes assyriens ; l’empire persan fut une vaste féodalité. — Ernest Renan, Qu’est-ce qu’une nation ?, Conférence faite en Sorbonne, le 11 mars 1882
- Il est permis de se croire en Perse, puisque Bakou a conservé sa physionomie persane. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
- Ce sont des personnages fort différents, mais qui représentent chacun un aspect éternel de l’âme persane. — Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 186
-
Originaire de Perse.
- Tapis persan.
- Leur cellulaire est chinois, leur montre est suisse, leur couscous est algérien, leur huile est espagnole, leur spaghetti est italien, leur riz est cantonnais, leur pizza est napolitaine, leur cigare est cubain, leur vin est chilien, leur champagne est français, leur chat est persan, leurs vacances sont mexicaines, leur scotch est irlandais, leur démocratie est grecque, leurs chiffres sont arabes, leur écriture est latine et… ils ont peur des étrangers? — Le Devoir, 13 février 2007
- Qui concerne la langue parlée actuellement en Iran.
- dérivés
- à la persane, arabo-persan, chat persan, chiffre persan, levrette persane, lévrier persan, roue persane
Traductions
- Espagnol
- persiano
4 autres langues
- Asturien
- persa
- Galicien
- persa
- Mongol
- перс (pers)
- Ukrainien
- персіянський
Source : « persan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- perseW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « persane » nom commun · féminin · fréq. 0.0
masculin : persan · pluriel : persanes
« persanes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « persane » 2 : persane, persanes
- persane pɛʁ.san singulier féminin
- persanes pɛʁ.san[z] pluriel féminin
nom commun
Étymologie. Dérivé de persan, avec le suffixe -ane.
-
Femelle d’une race de chat, originaire d’Iran puis d’Angleterre, à poil long (angora), au nez aplati et à queue courte.
- J’ai une chatte : c’est une persane.
Source : « persane », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.