WiKiLeXiK

perquisitionnées

lemme
forme
  • phonétique /pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z]/
  • orthocode per.qui.si.tio.nnée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « perquisitionnées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
perquisitionner verbe passé participe pluriel féminin pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z]
perquisitionné adjectif pluriel féminin pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « perquisitionnées » est une forme

Définitions de « perquisitionner » verbe · fréq. 1.2

1er groupe · intransitif

« perquisitionnées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « perquisitionner » 40 : perquisitionner, perquisitionné, perquisitionne, perquisitionnent, perquisitionnés, perquisitionnée…
  • perquisitionner pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne infinitif
  • perquisitionné pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne passé participe singulier masculin
  • perquisitionne pɛʁ.ki.zi.sjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • perquisitionnent pɛʁ.ki.zi.sjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • perquisitionnés pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • perquisitionnée pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne passé participe singulier féminin
  • perquisitionnez pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • perquisitionnant pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • perquisitionnera pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • perquisitionnait pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • perquisitionnons pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • perquisitionnées pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • perquisitionnerai pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • perquisitionna pɛʁ.ki.zi.sjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • perquisitionnais pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • perquisitionnerais pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • perquisitionneront pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • perquisitionniez pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • perquisitionnai pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • perquisitionnaient pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • perquisitionnas pɛʁ.ki.zi.sjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • perquisitionnasse pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • perquisitionnassent pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • perquisitionnasses pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • perquisitionnassiez pɛʁ.ki.zi.sjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • perquisitionnassions pɛʁ.ki.zi.sjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • perquisitionneraient pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • perquisitionnerait pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • perquisitionneras pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • perquisitionnerez pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • perquisitionneriez pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • perquisitionnerions pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • perquisitionnerons pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • perquisitionnes pɛʁ.ki.zi.sjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • perquisitionnions pɛʁ.ki.zi.sjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • perquisitionnâmes pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • perquisitionnât pɛʁ.ki.zi.sjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • perquisitionnâtes pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • perquisitionnè pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • perquisitionnèrent pɛʁ.ki.zi.sjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « perquisitionner »

verbe · intransitif

Étymologie. Dénominal de perquisition.

  1. droit Faire une perquisition judiciaire.
    • On perquisitionne dans les bureaux de l'agence K..., tout simplement. […]. Ripoil est appelé chez le juge d'instruction. On murmure des noms de hauts personnages compromis. On crie à l'escroquerie. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 232

Traductions

Anglais
carry out a police search
Italien
perquisire
Allemand
durchsuchen
Portugais
pesquisar
1 autres langues
Kotava
kowí

Source : « perquisitionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
descendreJ, enquêterJ, explorerJ, fouillerJ, inspecterJ, prospecterJ, rechercherJ, visiterJ
dérivés 1
perquisitionneurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« perquisitionné » adjectif · masculin et féminin

féminin : perquisitionnée · pluriel : perquisitionnés

« perquisitionnées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « perquisitionné » 4 : perquisitionné, perquisitionnés, perquisitionnée, perquisitionnées
  • perquisitionné pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne singulier masculin
  • perquisitionnés pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z] pluriel masculin
  • perquisitionnée pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne singulier féminin
  • perquisitionnées pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.