WiKiLeXiK

permute

lemme
forme
  • phonétique /pɛʁ.myt/
  • orthocode per.mute°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « permute » 5 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
permuter verbe indicatif présent 1re personne singulier pɛʁ.myt
permuter verbe indicatif présent 3e personne singulier pɛʁ.myt
permuter verbe impératif présent 2e personne singulier pɛʁ.myt
permuter verbe subjonctif présent 1re personne singulier pɛʁ.myt
permuter verbe subjonctif présent 3e personne singulier pɛʁ.myt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « permute » est une forme

Définitions de « permuter » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

« permute » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « permuter » 40 : permuter, permuté, permute, permutait, permutant, permutent…
  • permuter pɛʁ.my.te infinitif
  • permuté pɛʁ.my.te passé participe singulier masculin
  • permute pɛʁ.myt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • permutait pɛʁ.my.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • permutant pɛʁ.my.tɑ̃[t] présent participe
  • permutent pɛʁ.myt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • permutés pɛʁ.my.te[z] passé participe pluriel masculin
  • permutera pɛʁ.my.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • permutées pɛʁ.my.te[z] passé participe pluriel féminin
  • permutez pɛʁ.my.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • permutais pɛʁ.my.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • permuterez pɛʁ.my.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • permuterais pɛʁ.my.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • permuterait pɛʁ.my.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • permutes pɛʁ.myt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • permuterons pɛʁ.my.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • permuta pɛʁ.my.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • permutai pɛʁ.my.te indicatif passé 1re personne singulier
  • permutaient pɛʁ.my.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • permutas pɛʁ.my.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • permutasse pɛʁ.my.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • permutassent pɛʁ.my.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • permutasses pɛʁ.my.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • permutassiez pɛʁ.my.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • permutassions pɛʁ.my.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • permuterai pɛʁ.my.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • permuteraient pɛʁ.my.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • permuteras pɛʁ.my.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • permuteriez pɛʁ.my.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • permuterions pɛʁ.my.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • permuteront pɛʁ.my.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • permutiez pɛʁ.my.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • permutions pɛʁ.my.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • permutons pɛʁ.my.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • permutâmes pɛʁ.my.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • permutât pɛʁ.my.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • permutâtes pɛʁ.my.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • permutè pɛʁ.my.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • permutèrent pɛʁ.my.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • permutée pɛʁ.my.te passé participe singulier féminin

Conjugaison de « permuter »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin permutare (« transformer, changer ») → voir per- et muter.

  1. Modifier l’ordre naturel ou habituel d’un ensemble en intervertissant deux de ses éléments.
    • On sait que permuter deux équations d’un même système linéaire […] ne change pas sa solution. — Nicolas Flasque, Franck Lepoivre, Nicolas Sicard, Exercices et problèmes...
  2. vieilliintransitif Échanger un emploi.
    • Huit jours avant la capitulation de Paris il venait de permuter avec un camarade et d’entrer dans la cavalerie. — Victor Hugo, Les Misérables, 1862
    • Laissez-moi !… Et puis, vous savez : quelqu’un me gêne, m’excède, je ne veux plus le voir à l’école… et je vais demander à permuter… Laissez-moi ! je veux changer d’école. — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908
    • Il entra à Saint-Cyr, en sortit dans les premiers numéros et choisit son arme : les hussards ; mais, las bientôt de la caserne et du mess, il avait demandé à permuter. — Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910
    • 3 autres exemples
      • Son jeu préféré, c’est de permuter de rôle avec sa mère : il la nourrit et la dorlote, elle se laisse faire docilement. — Michel Tournier, Les bonheurs de Sophie, dans Les vertes lectures, collection Folio,...
      • Utilisé sur le flanc droit, Romanov et son partenaire, Brett Kulak, deux gauchers, n’ont pas hésité à permuter lorsque la situation l’exigeait. Deux patineurs agiles, ce duo demeure un point d’interrogation : à quelle version de Kulak aurons-nous droit et Romanov s’adaptera-t-il rapidement à la LNH? — Alexandre Gascon, Canadien : étoiles, morceaux de robot et autres observations du...
      • Il voudrait permuter avec un de ses confrères.
synonymes
commuter, échanger, intervertir, remplacer
dérivés
impermutable, permutable, permutateur, permutation, permuteur

Traductions

Anglais
swap
Espagnol
permutar
Portugais
permutar
Catalan
permutar
Occitan
permutar
Espéranto
permuti
3 autres langues
Bambara
falen-falen
Ido
permutar
Kotava
jiotá

Source : « permuter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
changerJ, copermuterJ, inverserJ, repositionJ, transposerW
dérivés 1
permutantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.