permane
Prononciation et analyses de « permane » 5 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| permaner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pɛʁ.man | |
| permaner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pɛʁ.man | |
| permaner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pɛʁ.man | |
| permaner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pɛʁ.man | |
| permaner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pɛʁ.man |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « permane » est une forme
Définitions de « permaner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« permane » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « permaner » 36 : permanent, permanant, permana, permanai, permanaient, permanais…
- permanent pɛʁ.man[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- permanant pɛʁ.ma.nɑ̃[t] présent participe ; passé participe
- permana pɛʁ.ma.na indicatif passé 3e personne singulier
- permanai pɛʁ.ma.ne indicatif passé 1re personne singulier
- permanaient pɛʁ.ma.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- permanais pɛʁ.ma.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- permanait pɛʁ.ma.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- permanas pɛʁ.ma.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- permanasse pɛʁ.ma.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- permanassent pɛʁ.ma.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- permanasses pɛʁ.ma.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- permanassiez pɛʁ.ma.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- permanassions pɛʁ.ma.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- permane pɛʁ.man indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- permaner pɛʁ.ma.ne infinitif
- permanera pɛʁ.ma.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- permanerai pɛʁ.ma.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- permaneraient pɛʁ.ma.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- permanerais pɛʁ.ma.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- permanerait pɛʁ.ma.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- permaneras pɛʁ.ma.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- permanerez pɛʁ.ma.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- permaneriez pɛʁ.ma.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- permanerions pɛʁ.ma.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- permanerons pɛʁ.ma.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- permaneront pɛʁ.ma.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- permanes pɛʁ.man[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- permanez pɛʁ.ma.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- permaniez pɛʁ.ma.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- permanions pɛʁ.ma.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- permanons pɛʁ.ma.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- permanâmes pɛʁ.ma.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- permanât pɛʁ.ma.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- permanâtes pɛʁ.ma.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- permanèrent pɛʁ.ma.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- permané pɛʁ.ma.ne passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin permanere avec passage dans la classe des verbes du premier groupe, l’ancien français avait parmanir, parmanoir, parmaindre.
-
Être permanent, rester, subsister.
- Il ne cesse de conférer l'être soit initialement soit en le faisant durer et le perpétuant, car le non-nécessaire qui permane a besoin, pour permaner, de sa cause, parce que permaner veut dire seconde existence, et il n'est pas douteux que la seconde existence du non- nécessaire n'est point une existence nécessaire par soi-même, mais par un Autre. — Henry Corbin, La philosophie iranienne islamique aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1981
- En me rendant à Notre-Dame de l'Atre, j'étais assuré de n'y pas permaner puisque je n'aurais pu supporter plus d'un mois le dur régime. — Joris-Karl Huysmans, La cathédrale, 1908
- Monsieur, dis-je, les avis diffèrent — le fond permane. — André Gides, "Paludes", 1895
- apparentés
- permanence, permanent
Source : « permaner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- permanenceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.