WiKiLeXiK

paysagistes

lemme
forme
  • phonétique /p{e|ɛ}.i.za.ʒist[z]/
  • orthocode p(ay).ay.sa.giste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « paysagistes » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paysagiste nom commun pluriel masculin p{e|ɛ}.i.za.ʒist[z] 0.1
paysagiste nom commun pluriel féminin p{e|ɛ}.i.za.ʒist[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « paysagistes » est une forme

Définitions de « paysagiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · pluriel : paysagistes

« paysagistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin.

Formes de « paysagiste » 2 : paysagiste, paysagistes
  • paysagiste p{e|ɛ}.i.za.ʒist singulier féminin ; singulier masculin
  • paysagistes p{e|ɛ}.i.za.ʒist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

  1. arts Peintre, dessinateur ou plasticien qui représente des paysages.
    • Fontainebleau ne suffit plus aux paysagistes parisiens. Beaucoup viennent chercher des sujets d'études au fond de la Bretagne. Ils ont pris possession du bourg de Pontaven ; la salle à manger de la principale auberge est tapissée de leurs peintures […]. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 176
    • Il est absurde de ne désigner par le mot « paysagiste » que des peintres. Paysagistes, les écrivains le sont – ou ne le sont pas – à leur manière. Il serait intéressant d’écrire l’histoire du paysage à travers la littérature française. — Michel Tournier, Jules Verne ou le Génie de la géographie, dans Les vertes lectures,...
  2. architecture par analogie Jardinage Personne qui conçoit et fait réaliser l'aménagement de jardins, de parcs, d'espaces verts.
    • À cet égard, parmi les multiples définitions données au projet de paysage, certains paysagistes identifient la démarche de projet à une démarche de recherche, à une posture intellectuelle génératrice d'un questionnement théorique et productrice de savoirs. — Monique Toublanc, La recherche en sciences sociales dans les écoles de paysage en...
    • Aussi les paysagistes sont-ils présents pour apporter la touche finale à la route par la végétalisation des talus et des belvédères, assurant ainsi la cicatrisation des emprises routières. — Topo-guide de Grande Randonnée : L'Île de la Réunion, Fédération française de la...
  3. par extension Jardinier ou un ouvrier travaillant dans une entreprise de création et maintenance des espaces verts.
    • Jardinier paysagiste. — L’entreprise Monbeaujardin emploie 25 paysagistes.
synonymes
architecte paysagiste, jardinier
dérivés
paysagé, paysager, paysagisme

Traductions

Anglais
landscape designer
Espagnol
paisajista
Italien
paesista, paesaggista
Allemand
Landschaftsgärtner, Landschaftsgärtnerin
Néerlandais
landschapschilder, hovenier
Catalan
paisatgista
3 autres langues
Polonais
pejzażysta
Slovaque
krajinár
Suédois
landskapsmålare

Source : « paysagiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
artisteJ, dessinateurJ, peintreJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, concepteurJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, professionnelJ, synapsideJ, technicienJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.