WiKiLeXiK

patxaran

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pat.ʃa.ʁan/
  • orthocode pat.xa.ran
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « patxaran » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
patxaran nom commun singulier masculin pat.ʃa.ʁan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « patxaran » nom commun · masculin · fréq. 0.0

Formes de « patxaran » 1 : patxaran
  • patxaran pat.ʃa.ʁan singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du basque patxaran.

  1. Liqueur originaire du Pays basque obtenue par macération de prunelles dans un alcool anisé.
    • Le patxaran est une liqueur élaborée en Navarre et fabriquée à partir de la macération de prunelles sauvages dans de l’alcool anisé. On le boit généralement en digestif, sous forme de chupito (petit verre à liqueur), car il oscille entre 25 et 30° d’alcool. — Pays Basque 2015, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2015, Petit Futé
    • Alors, même s’il reste de nombreux jours de course, après autant d’attente, ça vaut bien une cuite au patxaran. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 14

Traductions

Espagnol
pacharán
1 autres langues
Basque
patxaran

Source : « patxaran », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
liqueurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « patxaran » 1

toutes (1) boisson (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Patxaran — liqueur de Navarre boisson 22 91

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.