WiKiLeXiK

patrimonialiser

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « patrimonialiser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
patrimonialiser verbe infinitif pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze

Homophones : patrimonialisé, patrimonialisés, patrimonialisée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « patrimonialiser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se patrimonialiser

Formes de « patrimonialiser » 39 : patrimonialisa, patrimonialisai, patrimonialisaient, patrimonialisais, patrimonialisait, patrimonialisant…
  • patrimonialisa pa.tʁi.mɔ.nja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • patrimonialisai pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • patrimonialisaient pa.tʁi.mɔ.nja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • patrimonialisais pa.tʁi.mɔ.nja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • patrimonialisait pa.tʁi.mɔ.nja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • patrimonialisant pa.tʁi.mɔ.nja.li.zɑ̃[t] présent participe
  • patrimonialisas pa.tʁi.mɔ.nja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • patrimonialisasse pa.tʁi.mɔ.nja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • patrimonialisassent pa.tʁi.mɔ.nja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • patrimonialisasses pa.tʁi.mɔ.nja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • patrimonialisassiez pa.tʁi.mɔ.nja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • patrimonialisassions pa.tʁi.mɔ.nja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • patrimonialise pa.tʁi.mɔ.nja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • patrimonialisent pa.tʁi.mɔ.nja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • patrimonialiser pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze infinitif
  • patrimonialisera pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • patrimonialiserai pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • patrimonialiseraient pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • patrimonialiserais pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • patrimonialiserait pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • patrimonialiseras pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • patrimonialiserez pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • patrimonialiseriez pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • patrimonialiserions pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • patrimonialiserons pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • patrimonialiseront pa.tʁi.mɔ.nja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • patrimonialises pa.tʁi.mɔ.nja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • patrimonialisez pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • patrimonialisiez pa.tʁi.mɔ.nja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • patrimonialisions pa.tʁi.mɔ.nja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • patrimonialisons pa.tʁi.mɔ.nja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • patrimonialisâmes pa.tʁi.mɔ.nja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • patrimonialisât pa.tʁi.mɔ.nja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • patrimonialisâtes pa.tʁi.mɔ.nja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • patrimonialisèrent pa.tʁi.mɔ.nja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • patrimonialisé pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze passé participe singulier masculin
  • patrimonialisée pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze passé participe singulier féminin
  • patrimonialisées pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • patrimonialisés pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « patrimonialiser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de patrimonial, avec le suffixe -iser.

  1. droit Pratique Rendre patrimonial
    • Ce château a un côté Downton Abbey qui plaît beaucoup. Le public réclame les casseroles de Vatel plus que les Très Riches Heures du duc de Berry. Pour le livres d’heures, il y a un fac-similé, pour les casseroles, on devrait pouvoir en « patrimonialiser » quelques-unes. — Adrien Goetz, Bons Baisers de Chantilly, in Le Figaro Magazine, nº 23625 et 23626, 31...
  2. pronominal Devenir patrimonial.
dérivés
impatrimonialisable, patrimonialisable, patrimonialisation

Traductions

Espagnol
patrimonializar
Italien
patrimonializzare
Portugais
patrimonializar
1 autres langues
Galicien
patrimonializar

Source : « patrimonialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.