WiKiLeXiK

patriarcat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /pa.tʁi.jaʁ.ka[t]/
  • orthocode pa.tr(i).iar.cat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « patriarcat » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
patriarcat nom commun singulier masculin pa.tʁi.jaʁ.ka[t] 0.5

Homophones : Patriarca

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « patriarcat » nom commun · masculin · fréq. 0.5

pluriel : patriarcats

Formes de « patriarcat » 2 : patriarcat, patriarcats
  • patriarcat pa.tʁi.jaʁ.ka[t] singulier masculin
  • patriarcats pa.tʁi.jaʁ.ka[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin patriarchatus ; voir patriarche.

  1. Dignité de patriarche.
    • Il fut élevé au patriarcat de Constantinople.
    • Dans les églises grecques ou orientales non catholiques, le patriarcat est la dignité suprême.
  2. Étendue de territoire soumise à la juridiction d’un patriarche.
  3. Temps pendant lequel un patriarche a occupé son siège.
    • Durant son patriarcat.
  4. sociologie Études féministesSciences sociales Système social fondé sur la domination des hommes sur les femmes, qui organise les rapports de pouvoir dans les sphères familiale, économique, juridique, culturelle et symbolique.
    • Un visiteur, passant même très rapidement sur cette planète, ne pourrait pas manquer de se rendre compte, au vu de ce document épars, que l’Angleterre est sous la coupe d'un patriarcat. — Virginia Woolf, Une chambre à soi, 1929, traduit de l'anglais par Marie Darrieussecq en 2016
    • Aujourd’hui, ce pays réinvente encore, étonnamment, la révolution dans le monde dit « arabe » : après le soulèvement populaire, c’est le soulèvement contre le patriarcat, le statut des femmes éternellement mineur, le sort féodal fait à la moitié de la Tunisie. — Kamel Daoud, Fin de l’esclavage confessionnel, Le Point, nᵒ 2350, 21 septembre 2017
    • En fait, adhérer à une éthique du care qui dévoile une « nature » ou une « pensée féminine » portée vers la maternité et ses valeurs construit un idéal du soin et de l’éducation qui fait abstraction des relations de pouvoir, du patriarcat au moment où il réaffirme une différence des sexes avec ses principaux stéréotypes. — Fabienne Brugère, « Chapitre premier. Le thème du care la voix des femmes ». L’Éthique...
    • 1 autre exemple
      • Jouissant d’une popularité grandissante, celle-ci rejoint les rangs du MLF et s’implique directement ou indirectement dans les manifestations et les coups médiatiques, s’opposant au patriarcat et à l’exploitation domestique des femmes, depuis la perturbation des états généraux du magazine Elle jusqu’au « Manifeste des 343 ». — Éric Touya de Marenne, « Chapitre VII. Héritages ». Simone de Beauvoir, Presses...
dérivés
blantriarcat, patriar-capitalisme, patriarcal
apparentés
patriarche, matriarcat, matriarcal, autocéphale, matriarcat

Traductions

Anglais
patriarchate, patriarchy
Espagnol
patriarcado
Italien
patriarcato, patriarcato
Allemand
Patriarchat, Patriarchat
Portugais
patriarcado
Néerlandais
patriarchaat, patriarchaat
Russe
патриархат
Espéranto
patriarkeco
7 autres langues
Basque
patriarkatu
Croate
patrijarhat, patrijaršija, patrijarhat, patrijaršija, patrijarhat
Danois
patriarkat
Grec
Πατριαρχείο
Polonais
patriarchat, patriarchat, patrarchat
Suédois
patriarkat
Tchèque
patriarchát

Source : « patriarcat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
familleJ, patriarchieJ
hyperonymes 2
conceptJ, régionJ
dérivés 1
patriarcheJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « patriarcat » 8

toutes (8) lieu (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
patriarcat œcuménique de Constantinople — première juridiction de l'Eglise orthodoxe lieu 70 73
Patriarcat orthodoxe d'Antioche — patriarcat orthodoxe dont le siège est actuellement à Damas, en Syrie lieu 60 19
Patriarcat orthodoxe d'Alexandrie — Église orthodoxe autocéphale basée en Afrique, l'une des cinq Églises... lieu 51 8
patriarcat orthodoxe de Jérusalem — Église chrétienne primitive lieu 49 9
Église orthodoxe ukrainienne - Patriarcat de Kiev lieu 34 4
patriarcat d'Aquilée — entité politico-religieuse, de 568 à 1751 lieu 23 6
Patriarcat arménien de Jérusalem — Siège canonique de l'Église apostolique arménienne lieu 22 4
Patriarcat de Peć — patriarcat orthodoxe disparu lieu 14 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.