paternalistes
- lemme
-
- forme de paternaliste adjectif, paternaliste nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « paternalistes » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| paternaliste | adjectif | pluriel féminin | pa.tɛʁ.na.list[z] | |
| paternaliste | adjectif | pluriel masculin | pa.tɛʁ.na.list[z] | |
| paternaliste | nom commun | pluriel féminin | pa.tɛʁ.na.list[z] | |
| paternaliste | nom commun | pluriel masculin | pa.tɛʁ.na.list[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « paternalistes » est une forme
Définitions de « paternaliste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : paternalistes
« paternalistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « paternaliste » 2 : paternaliste, paternalistes
- paternaliste pa.tɛʁ.na.list singulier féminin ; singulier masculin
- paternalistes pa.tɛʁ.na.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De paternel, sous la forme de sa racine latine, avec le suffixe adjectival -iste.
-
Relatif au paternalisme.
- Plusieurs entreprises aux XIXᵉ et XXᵉ siècles ont développé un management paternaliste qui, bien souvent, apportait aux ouvriers un certain nombre d’avantages sociaux comme l’éducation, le logement, les soins médicaux, etc., avantages bien peu répandus alors.
- Par ces différentes créations (cités ouvrières, coopérative), les papeteries Mougeot ont mené une politique "paternaliste", conception selon laquelle les entreprises jouaient, vis-à-vis de ceux sur qui elle s'exerce, un rôle analogue à celui d'un père vis-à-vis de ses enfants. — Yannick Holtzer, Les Papeteries Mougeot : paysages et impacts d'une industrie située...
- Il m'est tombé dessus chez les collègues, pérorant sur Louise Rouaud, « une proche collaboratrice et amie », m'a-t-il sermonné d'un ton paternaliste insupportable. — Charles Demassieux, La Rose cassante, chap. 7, Éditions Hélène Jacob, 2016
1 autre exemple
- C’est facile de culpabiliser la population et de l’étouffer avec des remontrances paternalistes et des restrictions toujours plus sévères pour « préserver le système de santé ». — Natalie Elgrably-Lévy, « Une réalité qui dérange », Le journal de Québec, 11 décembre 2020
- apparentés
- paternel, paternalisme
Traductions
- Anglais
- paternalistic
- Espagnol
- paternalista
- Italien
- paternalistico
1 autres langues
- Finnois
- holhoava
Source : « paternaliste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- paternelJ, pèreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « paternaliste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : paternalistes
« paternalistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « paternaliste » 2 : paternaliste, paternalistes
- paternaliste pa.tɛʁ.na.list singulier féminin ; singulier masculin
- paternalistes pa.tɛʁ.na.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De paternel, sous la forme de sa racine latine, avec le suffixe adjectival -iste.
-
Individu paternaliste.
- Le paternaliste fait confiance et sait déléguer. — Gilles Teneau, Géraldine Lemoine, Les Toxic Handlers: Les générateurs de bienveillance...
Traductions
- Anglais
- patronizer
- Espagnol
- paternalista
Source : « paternaliste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.