patara
Prononciation et analyses de « patara » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| patara | interjection | — | pa.ta.ʁa | |
| patara | nom commun | singulier masculin | pa.ta.ʁa |
Homophones : pataras
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « patara » interjection
Formes de « patara » 1 : patara
- patara pa.ta.ʁa —
onomatopée · onomatopoeic
Étymologie. Variante de pataras.
-
Exprime le bruit des sabots d'un cheval martelant le sol au galop.
- Patara ! patara ! c’était sur la route de Chartres, un galop de cheval… Instinctivement, je bouclai mon sac sur mon dos, et m’assurai que mon fusil était chargé… J’étais très ému ; les veines de mes tempes se gonflaient… Patara ! patara ! Cela devait être tout près de moi, ce galop, car il me semblait que je percevais le souffle du cheval et des tintements clairs d’acier… Patara ! patara !… — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
- synonymes
- cataclop, tagada
Source : « patara », Wiktionnaire, section onomatopée (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « patara » nom commun · masculin
Formes de « patara » 1 : patara
- patara pa.ta.ʁa singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Variante de pataras.
-
marine
Gros cordage destiné à soulager un hauban.
- Patara, c'est un faux hauban ou calhauban volant, que l'on marie avec les estropes capelées sur les bas mâts, pour les appuyer et les soutenir en les ridant comme les haubans. — Jan Jennis, Trésor du langage des galères, Éd. Max Niemeyer, Tübingen 1995
- Le patara va de la tête de mât en arrière, au couronnement partie la plus élevée de la poupe. — A.-L. Pécunia, Gréement, manœuvre, et navigation du yacht, Éditions Maritimes et...
Source : « patara », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- antiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « patara » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Patara Chailuri | lieu | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.