WiKiLeXiK

pasticheurs

lemme
forme
  • phonétique /pas.ti.ʃœʁ[z]/
  • orthocode pas.ti.cheurs°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « pasticheurs » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pasticheur nom commun pluriel masculin pas.ti.ʃœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pasticheurs » est une forme

Définitions de « pasticheur » nom commun · masculin

pluriel : pasticheurs

« pasticheurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « pasticheur » 2 : pasticheur, pasticheurs
  • pasticheur pas.ti.ʃœʁ singulier masculin
  • pasticheurs pas.ti.ʃœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De pastiche avec le suffixe -eur.

  1. Auteur d’un pastiche.
    • Avec l’aide de ses enfants, de son neveu qui révéla à cette occasion ses prodigieux talents de pasticheur, et de quelques comparses et complices, dont Lester Nowak et Frantz Ingehalt, il avait mis sur pied l’opération qui devait lui permettre, des années plus tard et même après sa mort, de mystifier à son tour les collectionneurs, les experts et les marchands de tableaux. — Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 124
    • Le pasticheur commence donc par être analyste, entrant dans les profondeurs d’une œuvre pour en saisir ses caractéristiques spécifiques. Il la modélise et se l’approprie avant de pouvoir en reformuler l’essence dans une œuvre nouvelle. — Michaël Andrieu, Réinvestir la musique, 2011
  2. Personne (artiste ou écrivain) qui imite ou copie sans originalité.
    • Alors, l’artiste qui ne porte pas le germe de l’image qui sera la sienne, ne peut que rester tributaire de l’image d’autrui (ce qu’il ne peut rendre qu’incomplètement), donc rester un peintre mitigé, pasticheur, imitateur, ou alors il se repose sur la technique ou l’exécution, souvent illisibles de préciosité. — Lorris Junec, Une vision de la peinture, 2001
synonymes
copiste, imitateur, copieur, contrefacteur
apparentés
pasticher, pasticherie

Traductions

Anglais
pasticheur, pasticher
Allemand
Nachahmer
Catalan
imitador

Source : « pasticheur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
auteurJ, compilateurJ, parodisteJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
pasticheuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.