WiKiLeXiK

passivité

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /pa.si.vi.te/
  • orthocode pa.ssi.vi.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « passivité » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
passivité nom commun singulier féminin pa.si.vi.te 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « passivité » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : passivités

Formes de « passivité » 2 : passivité, passivités
  • passivité pa.si.vi.te singulier féminin
  • passivités pa.si.vi.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De passive, féminin singulier de passif, avec le suffixe -ité.

  1. philosophie État de celui qui est passif, ou de celle qui est passive ; caractère de ce qui est passif.
    • L'exemple extrême d'une attitude utopique prônant la passivité a été celle de l'Église du XIXᵉ siècle proposant à la classe ouvrière éhontément exploitée de prendre patience, les souffrances subies sur cette terre lui ouvrant pour après la mort les portes du Paradis. — Albert Jacquard, avec la participation d'Huguette Planès, Petite philosophie à l'usage...
    • La passivité est opposée à l’activité.
  2. religion État de l’âme passive sous l’opération de Dieu.
    • Certains mystiques introduisent la passivité dans l’oraison.

Traductions

Anglais
passivity, passiveness
Italien
passività, pasividad
Portugais
passividade
Catalan
passivitat
Russe
пассивность (passivnosť)
Latin
passivitas
6 autres langues
Gallo
adlaizerie
Grec
παθητικότητα
Indonésien
kepasifan
Polonais
bierność
Tchèque
pasivita
Ukrainien
пасивність

Source : « passivité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
apathieJ, atonieJ, fatalismeJ, inactionJ, inertieJ, passivetéJ, quiétismeJ, servilitéJ
antonymes 8
actionJ, activitéJ, dynamismeJ, enthousiasmeJ, initiativeJ, oppositionJ, résistanceJ, révolteJ
hyperonymes 4
absenceJ, comportementJ, inertieJ, étatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.