VER:pron — épicène
/pasive/
Syllabes : pa.si.ve
Orthocode : pa.ssi.ver
Fréquence
0.4
composite /M
0.2
OpenSubtitles
1.4
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Rendre passif (une forme verbale).
- 2. Rendre passif.
- 3. Rendre un EJB passif.
Étymologie
De passif.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) passiva | /pasiva/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pa.si.va | pa.ssi.va |
| (me) passivai | /pasivɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pa.si.vɛ | pa.ssi.vai |
| (se) passivaient | /pasivɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pa.si.vɛ | pa.ssi.vaie°n°t° |
| (me) passivais | /pasivɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pa.si.vɛ | pa.ssi.vais° |
| (te) passivais | /pasivɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pa.si.vɛ | pa.ssi.vais° |
| (se) passivait | /pasivɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pa.si.vɛ | pa.ssi.vait° |
| (se) passivant | /pasivɑ̃/ | participe, present | pa.si.vɑ̃ | pa.ssi.vant° |
| (te) passivas | /pasiva/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pa.si.va | pa.ssi.vas° |
| (me) passivasse | /pasivas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pa.si.vas | pa.ssi.vasse° |
| (se) passivassent | /pasivas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pa.si.vas | pa.ssi.vasse°n°t° |
| (te) passivasses | /pasivas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pa.si.vas | pa.ssi.vasse°s° |
| (vous) passivassiez | /pasivasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pa.si.va.sje | pa.ssi.va.ssiez |
| (nous) passivassions | /pasivasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pa.si.va.sjɔ̃ | pa.ssi.va.ssions° |
| (me) passive | /pasiv/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pa.siv | pa.ssive° |
| (se) passive | /pasiv/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pa.siv | pa.ssive° |
| (te) passive | /pasiv/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pa.siv | pa.ssive° |
| (me) passive | /pasiv/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pa.siv | pa.ssive° |
| (se) passive | /pasiv/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pa.siv | pa.ssive° |
| (se) passivent | /pasiv/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pa.siv | pa.ssive°n°t° |
| (se) passivent | /pasiv/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pa.siv | pa.ssive°n°t° |
| (se) passiver | /pasive/ | infinitif | pa.si.ve | pa.ssi.ver |
| (se) passivera | /pasivəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pa.si.və.ʁa | pa.ssi.ve.ra |
| (me) passiverai | /pasivʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pa.si.vʁɛ | pa.ssi.ve°rai |
| (se) passiveraient | /pasivəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pa.si.və.ʁɛ | pa.ssi.ve.raie°n°t° |
| (me) passiverais | /pasivəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pa.si.və.ʁɛ | pa.ssi.ve.rais° |
| (te) passiverais | /pasivəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pa.si.və.ʁɛ | pa.ssi.ve.rais° |
| (se) passiverait | /pasivəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pa.si.və.ʁɛ | pa.ssi.ve.rait° |
| (te) passiveras | /pasivəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pa.si.və.ʁa | pa.ssi.ve.ras° |
| (vous) passiverez | /pasivəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pa.si.və.ʁe | pa.ssi.ve.rez |
| (vous) passiveriez | /pasivəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pa.si.və.ʁje | pa.ssi.ve.riez |
| (nous) passiverions | /pasivəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pa.si.və.ʁjɔ̃ | pa.ssi.ve.rions° |
| (nous) passiverons | /pasivəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pa.si.və.ʁɔ̃ | pa.ssi.ve.rons° |
| (se) passiveront | /pasivəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pa.si.və.ʁɔ̃ | pa.ssi.ve.ront° |
| (te) passives | /pasiv/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pa.siv | pa.ssive°s° |
| (te) passives | /pasiv/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pa.siv | pa.ssive°s° |
| (vous) passivez | /pasive/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pa.si.ve | pa.ssi.vez |
| (vous) passivez | /pasive/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pa.si.ve | pa.ssi.vez |
| (vous) passiviez | /pasivje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pa.si.vje | pa.ssi.viez |
| (vous) passiviez | /pasivje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pa.si.vje | pa.ssi.viez |
| (nous) passivions | /pasivjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pa.si.vjɔ̃ | pa.ssi.vions° |
| (nous) passivions | /pasivjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pa.si.vjɔ̃ | pa.ssi.vions° |
| (nous) passivons | /pasivɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pa.si.vɔ̃ | pa.ssi.vons° |
| (nous) passivons | /pasivɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pa.si.vɔ̃ | pa.ssi.vons° |
| (nous) passivâmes | /pasivam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pa.si.vam | pa.ssi.vâme°s° |
| (se) passivât | /pasiva/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pa.si.va | pa.ssi.vât° |
| (vous) passivâtes | /pasivat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pa.si.vat | pa.ssi.vâte°s° |
| (se) passivèrent | /pasivɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pa.si.vɛʁ | pa.ssi.vère°n°t° |
| (se) passivé | /pasive/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pa.si.ve | pa.ssi.vé |
| (se) passivée | /pasive/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pa.si.ve | pa.ssi.vée° |
| (se) passivées | /pasive/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pa.si.ve | pa.ssi.vée°s° |
| (se) passivés | /pasive/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pa.si.ve | pa.ssi.vés° |