WiKiLeXiK

passefiler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « passefiler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
passefiler verbe infinitif pa.sə.fi.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « passefiler » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « passefiler » 39 : passefila, passefilai, passefilaient, passefilais, passefilait, passefilant…
  • passefila pa.sə.fi.la indicatif passé 3e personne singulier
  • passefilai pa.sə.fi.le indicatif passé 1re personne singulier
  • passefilaient pa.sə.fi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • passefilais pa.sə.fi.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • passefilait pa.sə.fi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • passefilant pa.sə.fi.lɑ̃[t] présent participe
  • passefilas pa.sə.fi.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • passefilasse pa.sə.fi.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • passefilassent pa.sə.fi.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • passefilasses pa.sə.fi.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • passefilassiez pa.sə.fi.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • passefilassions pa.sə.fi.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • passefile pa.sə.fil indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • passefilent pa.sə.fil[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • passefiler pa.sə.fi.le infinitif
  • passefilera pa.sə.fi.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • passefilerai pa.sə.fi.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • passefileraient pa.sə.fi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • passefilerais pa.sə.fi.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • passefilerait pa.sə.fi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • passefileras pa.sə.fi.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • passefilerez pa.sə.fi.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • passefileriez pa.sə.fi.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • passefilerions pa.sə.fi.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • passefilerons pa.sə.fi.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • passefileront pa.sə.fi.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • passefiles pa.sə.fil[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • passefilez pa.sə.fi.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • passefiliez pa.sə.fi.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • passefilions pa.sə.fi.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • passefilons pa.sə.fi.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • passefilâmes pa.sə.fi.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • passefilât pa.sə.fi.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • passefilâtes pa.sə.fi.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • passefilèrent pa.sə.fi.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • passefilé pa.sə.fi.le passé participe singulier masculin
  • passefilée pa.sə.fi.le passé participe singulier féminin
  • passefilées pa.sə.fi.le[z] passé participe pluriel féminin
  • passefilés pa.sə.fi.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « passefiler »

verbe · transitif

Étymologie. De passer et fil.

  1. Faire une reprise, passer un fil de laine, de soie, etc. dans un mouchoir, un bas, etc. pour réparer la partie mauvaise ou affaiblie.
    • Passefiler un bas.
    • Passefiler une étoffe.

Source : « passefiler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
raccommoderJ, repriserJ, resarcirJ
dérivés 2
passefilageJ, passefilureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.